Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:38
0
wə·‘ō·ḇêḏ
וְעֹבֵ֥ד
And
05654
’ĕ·ḏōm
אֱדֹ֛ם
Obed-edom
Noun
0251
wa·’ă·ḥê·hem
וַאֲחֵיהֶ֖ם
and with their brothers
Noun
08346
šiš·šîm
שִׁשִּׁ֣ים
sixty
Noun
08083
ū·šə·mō·w·nāh;
וּשְׁמוֹנָ֑ה
and eight
Noun
0
wə·‘ō·ḇêḏ
וְעֹבֵ֨ד
-
05654
’ĕ·ḏōm
אֱדֹ֧ם
Obed-edom
Noun
01121
ben-
בֶּן־
also the son
Noun
03038
yə·ḏî·ṯūn
יְדִית֛וּן
of Jeduthun
Noun
02621
wə·ḥō·sāh
וְחֹסָ֖ה
and Hosah
Noun
07778
lə·šō·‘ă·rîm.
לְשֹׁעֲרִֽים׃
as gatekeepers
Noun
Aleppo Codex
ועבד אדם ואחיהם ששים ושמונה {ס} ועבד אדם בן ידיתון וחסה לשערים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעֹבֵ֥דאֱדֹ֛ם וַאֲחֵיהֶ֖ם שִׁשִּׁ֣ים וּשְׁמֹונָ֑ה וְעֹבֵ֙דאֱדֹ֧ם בֶּן־יְדִית֛וּן וְחֹסָ֖ה לְשֹׁעֲרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ועבד אדם ואחיהם שׁשׁים ושׁמונה ועבד אדם בן ידיתון וחסה לשׁערים
Westminster Leningrad Codex
וְעֹבֵ֥דאֱדֹ֛ם וַאֲחֵיהֶ֖ם שִׁשִּׁ֣ים וּשְׁמֹונָ֑ה וְעֹבֵ֙דאֱדֹ֧ם בֶּן־יְדִית֛וּן וְחֹסָ֖ה לְשֹׁעֲרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ Αβδεδομ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, ἑξήκοντα καὶ ὀκτώ, καὶ Αβδεδομ υἱὸς Ιδιθων καὶ Οσσα εἰς πυλωρούς.
Berean Study Bible
vvv along with Obed-edom and his sixty-eight ... relatives. Obed-edom son of Jeduthun, and also Hosah, were to be gatekeepers.
vvv along with Obed-edom and his sixty-eight ... relatives. Obed-edom son of Jeduthun, and also Hosah, were to be gatekeepers.
English Standard Version
and also Obed-edom and his sixty-eight brothers while Obed-edom the son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers
and also Obed-edom and his sixty-eight brothers while Obed-edom the son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers
Holman Christian Standard Version
He assigned Obed-edom and his 68 relatives. Obed-edom son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers.
He assigned Obed-edom and his 68 relatives. Obed-edom son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers.
King James Version
And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:
And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:
Lexham English Bible
and he left Obed-Edom with his sixty- eight brothers. And Obed-Edom, the son of Jeduthun, and Hosah were gatekeepers.
and he left Obed-Edom with his sixty- eight brothers. And Obed-Edom, the son of Jeduthun, and Hosah were gatekeepers.
New American Standard Version
and Obed-edom with his 686868 relatives; Obed-edom, also the son of Jeduthun, and Hosah as gatekeepers.
and Obed-edom with his 686868 relatives; Obed-edom, also the son of Jeduthun, and Hosah as gatekeepers.
World English Bible
and Obed-Edom with their brothers, sixty - eight; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
and Obed-Edom with their brothers, sixty - eight; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
