Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 16:21

TapClick Strong's number to view lexical information.

1 Chronicles1Ch 16:20 1 Chronicles1Ch 16 1 Chronicles1Ch 16:22

03808

lō-

לֹא־

not

Adverb

03240

hin·nî·aḥ

הִנִּ֤יחַ

do He suffered

Verb

0376

lə·’îš

לְאִישׁ֙

man

Noun

06231

lə·‘ā·šə·qām,

לְעָשְׁקָ֔ם

to oppress

Verb

03198

way·yō·w·ḵaḥ

וַיּ֥וֹכַח

he reproved

Verb

05921

‘ă·lê·hem

עֲלֵיהֶ֖ם

for their sakes

Preposition

04428

mə·lā·ḵîm.

מְלָכִֽים׃

kings

Noun

Aleppo Codex

לא הניח לאיש לעשקם ־{ס} ויוכח עליהם מלכים {ר}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

לֹא־הִנִּ֤יחַ לְאִישׁ֙ לְעָשְׁקָ֔ם וַיֹּ֥וכַח עֲלֵיהֶ֖ם מְלָכִֽים׃

Masoretic Text (1524)

לא הניח לאישׁ לעשׁקם ויוכח עליהם מלכים

Westminster Leningrad Codex

לֹא־הִנִּ֤יחַ לְאִישׁ֙ לְעָשְׁקָ֔ם וַיֹּ֥וכַח עֲלֵיהֶ֖ם מְלָכִֽים׃

Greek Septuagint

οὐκ ἀφῆκεν ἄνδρα τοῦ δυναστεῦσαι αὐτοὺς καὶ ἤλεγξεν περὶ αὐτῶν βασιλεῖς

Berean Study Bible
He let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:

English Standard Version
he allowed no one to oppress them he rebuked kings on their account

Holman Christian Standard Version
He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf

King James Version
He suffered no man to do them wrong (8800): yea, he reproved kings for their sakes,

Lexham English Bible
he did not allow anyone to oppress them, and he rebuked kings on their account,

New American Standard Version
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, {saying,}

World English Bible
He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

1 Chronicles1Ch 16:20 1 Chronicles1Ch 16 1 Chronicles1Ch 16:22