Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:20
01980
way·yiṯ·hal·lə·ḵū
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙
[when] And they went
Verb
01471
mig·gō·w
מִגּ֣וֹי
from nation
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01471
gō·w,
גּ֔וֹי
nation
Noun
04467
ū·mim·mam·lā·ḵāh
וּמִמַּמְלָכָ֖ה
[one] and from [one] kingdom
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05971
‘am
עַ֥ם
people
Noun
0312
’a·ḥêr.
אַחֵֽר׃
to another
Adjective
Aleppo Codex
ויתהלכו מגוי אל גוי ־{ס} ומממלכה אל עם אחר {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֔וי וּמִמַּמְלָכָ֖ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויתהלכו מגוי אל גוי ומממלכה אל עם אחר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֔וי וּמִמַּמְלָכָ֖ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθησαν ἀπὸ ἔθνους εἰς ἔθνος καὶ ἀπὸ βασιλείας εἰς λαὸν ἕτερον·
Berean Study Bible
they wandered from nation to nation, from one kingdom to ... another.
they wandered from nation to nation, from one kingdom to ... another.
English Standard Version
wandering from nation to nation from one kingdom to another people
wandering from nation to nation from one kingdom to another people
Holman Christian Standard Version
wandering from nation to nation and from one kingdom to another,
wandering from nation to nation and from one kingdom to another,
King James Version
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
Lexham English Bible
when they wandered from nation to nation, and from one kingdom to another people,
when they wandered from nation to nation, and from one kingdom to another people,
New American Standard Version
And they wandered about from nation to nation, And from {one} kingdom to another people,
And they wandered about from nation to nation, And from {one} kingdom to another people,
World English Bible
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
