Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 9:2
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Hamath
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
3725
horiois
ὁρίοις
her limits,
Noun, Dative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
*
Tyre
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Sidon,
1360
dioti
διότι
for
Conjunction
5426
ephronēsan
ἐφρόνησαν
they thought
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
4970
sphodra
σφόδρα.
exceedingly.
Adverb
Aleppo Codex
וגם חמת תגבל בה צר וצידון כי חכמה מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַם־חֲמָ֖ת תִּגְבָּל־בָּ֑הּ צֹ֣ר וְצִידֹ֔ון כִּ֥י חָֽכְמָ֖ה מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
וגם חמת תגבל בה צר וצידון כי חכמה מאד
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־חֲמָ֖ת תִּגְבָּל־בָּ֑הּ צֹ֣ר וְצִידֹ֔ון כִּ֥י חָֽכְמָ֖ה מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
καὶ Εμαθ ἐν τοῖς ὁρίοις αὐτῆς, Τύρος καὶ Σιδών, διότι ἐφρόνησαν σφόδρα.
Berean Study Bible
and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon, though they are very shrewd.
and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon, though they are very shrewd.
English Standard Version
and on Hamath also which borders on it Tyre and Sidon though they are very wise
and on Hamath also which borders on it Tyre and Sidon though they are very wise
Holman Christian Standard Version
and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon though they are very shrewd.
and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon though they are very shrewd.
King James Version
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise (8804).
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise (8804).
Lexham English Bible
and also Hamath, which borders on it; Tyre and Sidon— yes, they are very wise!
and also Hamath, which borders on it; Tyre and Sidon— yes, they are very wise!
New American Standard Version
And Hamath also, which borders on it; Tyre and Sidon, though they are very wise.
And Hamath also, which borders on it; Tyre and Sidon, though they are very wise.
World English Bible
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
