Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 4:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
611
apekrithēn
ἀπεκρίθην
I responded
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipa
εἶπα
said
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
auton
αὐτόν
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
5100
ti
τί
What are
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Neuter
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
1636
elaiai
ἐλαῖαι
olive trees
Noun, Nominative Plural Feminine
3778
hautai
αὗται
these,
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1537
ek
ἐκ
on
Preposition
1188
dexiōn
δεξιῶν
the right side
Adjective, Genitive Plural Neuter
3588
hai
αἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
3087
lychnias
λυχνίας
lamp-stand,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
on
Preposition
2176
euōnymōn
εὐωνύμων
the left?
Adjective, Genitive Plural Neuter
Aleppo Codex
ואען ואמר אליו מה שני הזיתים האלה על ימין המנורה ועל שמאולה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאַ֖עַן וָאֹמַ֣ר אֵלָ֑יו מַה־שְּׁנֵ֤י הַזֵּיתִים֙ הָאֵ֔לֶה עַל־יְמִ֥ין הַמְּנֹורָ֖ה וְעַל־שְׂמֹאולָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ואען ואמר אליו מה שׁני הזיתים האלה על ימין המנורה ועל שׂמאולה
Westminster Leningrad Codex
וָאַ֖עַן וָאֹמַ֣ר אֵלָ֑יו מַה־שְּׁנֵ֤י הַזֵּיתִים֙ הָאֵ֔לֶה עַל־יְמִ֥ין הַמְּנֹורָ֖ה וְעַל־שְׂמֹאולָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπεκρίθην καὶ εἶπα πρὸς αὐτόν τί αἱ δύο ἐλαῖαι αὗται αἱ ἐκ δεξιῶν τῆς λυχνίας καὶ ἐξ εὐωνύμων
Berean Study Bible
Then I asked the angel, "What are the two olive trees on the right and left of the lampstand ...? "
Then I asked the angel, "What are the two olive trees on the right and left of the lampstand ...? "
English Standard Version
Then I said to him What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand
Then I said to him What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand
Holman Christian Standard Version
I asked him, "What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?
I asked him, "What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?
King James Version
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
Lexham English Bible
And I answered and said to him, "What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?"
And I answered and said to him, "What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?"
New American Standard Version
Then I said to him, "What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?"
Then I said to him, "What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?"
World English Bible
Then I asked him, "What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it?"
Then I asked him, "What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it?"
