Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 14:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1831
exeleusetai
ἐξελεύσεται
the lord
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3904.4
parataxetai
παρατάξεται
he shall deploy
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
against
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
1484
ethnesin
ἔθνεσιν
those nations,
Noun, Dative Plural Neuter
1565
ekeinois
ἐκείνοις
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
2531
kathōs
καθὼς
as
Adverb
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
Noun, Nominative Singular Feminine
3904.3-1473
of his battle array
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
Noun, Nominative Singular Feminine
4171
polemou
πολέμου.
of war.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויצא יהוה ונלחם בגוים ההם כיום הלחמו ביום קרב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָצָ֣א יְהוָ֔ה וְנִלְחַ֖ם בַּגֹּויִ֣ם הָהֵ֑ם כְּיֹ֥ום הִֽלָּחֲמֹ֖ו בְּיֹ֥ום קְרָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ויצא יהוה ונלחם בגוים ההם כיום הלחמו ביום קרב
Westminster Leningrad Codex
וְיָצָ֣א יְהוָ֔ה וְנִלְחַ֖ם בַּגֹּויִ֣ם הָהֵ֑ם כְּיֹ֥ום הִֽלָּחֲמֹ֖ו בְּיֹ֥ום קְרָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξελεύσεται κύριος καὶ παρατάξεται ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἐκείνοις καθὼς ἡμέρα παρατάξεως αὐτοῦ ἐν ἡμέρᾳ πολέμου.
Berean Study Bible
Then the LORD will go out to fight against those nations, as He fights in the day ... of battle.
Then the LORD will go out to fight against those nations, as He fights in the day ... of battle.
English Standard Version
Then the Lord will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle
Then the Lord will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle
Holman Christian Standard Version
Then the Lord will go out to fight against those nations as He fights on a day of battle.
Then the Lord will go out to fight against those nations as He fights on a day of battle.
King James Version
Then shall the LORD go forth (8804), and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Then shall the LORD go forth (8804), and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Lexham English Bible
Then Yahweh will go forth and fight against those nations, like ⌊when he fights⌋
Then Yahweh will go forth and fight against those nations, like ⌊when he fights⌋
New American Standard Version
Then the Lord will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.
Then the Lord will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.
World English Bible
Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
