Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 14:19
3778
hautē
αὕτη
This
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
266
hamartia
ἁμαρτία
sin
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Egypt,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
266
hamartia
ἁμαρτία
sin
Noun, Nominative Singular Feminine
3956
pantōn
πάντων
of all
Adjective, Genitive Plural Neuter
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1484
ethnōn
ἐθνῶν,
nations
Noun, Genitive Plural Neuter
3739
which
302
an
ἂν
ever
Participleicle
3361
mē
μὴ
should not
Adverb
305
anabē
ἀναβῇ
ascend
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1858
heortasai
ἑορτάσαι
to solemnize
Verb, Aorist Active Infinate
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1859
heortēn
ἑορτὴν
holiday
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4634
skēnopēgias
σκηνοπηγίας.
pitching of tents.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
זאת תהיה חטאת מצרים וחטאת כל הגוים אשר לא יעלו לחג את חג הסכות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֥את תִּהְיֶ֖ה חַטַּ֣את מִצְרָ֑יִם וְחַטַּאת֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יַֽעֲל֔וּ לָחֹ֖ג אֶת־חַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
זאת תהיה חטאת מצרים וחטאת כל הגוים אשׁר לא יעלו לחג את חג הסכות
Westminster Leningrad Codex
זֹ֥את תִּהְיֶ֖ה חַטַּ֣את מִצְרָ֑יִם וְחַטַּאת֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יַֽעֲל֔וּ לָחֹ֖ג אֶת־חַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃
Greek Septuagint
αὕτη ἔσται ἡ ἁμαρτία Αἰγύπτου καὶ ἡ ἁμαρτία πάντων τῶν ἐθνῶν, ὅσα ἂν μὴ ἀναβῇ τοῦ ἑορτάσαι τὴν ἑορτὴν τῆς σκηνοπηγίας.
Berean Study Bible
This will be the punishment of Egypt ... and of all the nations that do not go up to celebrate - the Feast of Tabernacles.
This will be the punishment of Egypt ... and of all the nations that do not go up to celebrate - the Feast of Tabernacles.
English Standard Version
This shall be the punishment to Egypt and the punishment to all the nations that do not go up to keep the Feast of Booths
This shall be the punishment to Egypt and the punishment to all the nations that do not go up to keep the Feast of Booths
Holman Christian Standard Version
This will be the punishment of Egypt and all the nations that do not go up to celebrate the Festival of Booths.
This will be the punishment of Egypt and all the nations that do not go up to celebrate the Festival of Booths.
King James Version
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
Lexham English Bible
This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths.
This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths.
New American Standard Version
This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to celebrate the Feast of Booths.
This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to celebrate the Feast of Booths.
World English Bible
This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that don't go up to keep the feast of tents.
This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that don't go up to keep the feast of tents.
