Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Titus 3:11
1492
eidōs
εἰδὼς
knowing
V-RPA-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1612
exestraptai
ἐξέστραπται
is perverted
V-RIM/P-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
5108
toioutos
τοιοῦτος
such a man
DPro-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
264
hamartanei
ἁμαρτάνει
is sinning
V-PIA-3S
1510
ōn
ὢν
being
V-PPA-NMS
843
autokatakritos
αὐτοκατάκριτος
self-condemned
Adj-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειδως 5761 οτι εξεστραπται 5769 ο τοιουτος και αμαρτανει 5719 ων 5723 αυτοκατακριτος
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειδως οτι εξεστραπται ο τοιουτος και αμαρτανει ων αυτοκατακριτος
Berean Greek Bible (2016)
εἰδὼς ὅτι ὁ τοιοῦτος ἐξέστραπται καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειδως οτι εξεστραπται ο τοιουτος και αμαρτανει ων αυτοκατακριτος
Byzantine/Majority Text
ειδως 5761 οτι εξεστραπται 5769 ο τοιουτος και αμαρτανει 5719 ων 5723 αυτοκατακριτος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειδως 5761 οτι 5769 εξεστραπται ο 5719 τοιουτος και αμαρτανει ων 5723 αυτοκατακριτος
Neste-Aland 26
εἰδὼς 5761 ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει 5719 ὢν 5752 αὐτοκατάκριτος
SBL Greek New Testament (2010)
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειδως οτι εξεστραπται ο τοιουτος και αμαρτανει ων αυτοκατακριτος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειδως οτι εξεστραπται ο τοιουτος και αμαρτανει ων αυτοκατακριτος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος
Textus Receptus (1550/1894)
εἰδὼς 5761 ὅτι ἐξέστραπται 5769 ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει 5719 ὢν 5723 αὐτοκατάκριτος
Westcott / Hort, UBS4
ειδως 5761 οτι εξεστραπται 5769 ο τοιουτος και αμαρτανει 5719 ων 5723 αυτοκατακριτος
Berean Study Bible
knowing that - such a man is corrupt and sinful; he is self-condemned.
knowing that - such a man is corrupt and sinful; he is self-condemned.
English Standard Version
knowing that such a person is warped and sinful he is self-condemned
knowing that such a person is warped and sinful he is self-condemned
Holman Christian Standard Version
knowing that such a person is perverted and sins, being self-condemned.
knowing that such a person is perverted and sins, being self-condemned.
King James Version
Knowing that he that is such is subverted (5769), and sinneth (5719), being condemned of himself.
Knowing that he that is such is subverted (5769), and sinneth (5719), being condemned of himself.
New American Standard Version
knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.
knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.
New Living Translation
For people like that have turned away from the truth and their own sins condemn them
For people like that have turned away from the truth and their own sins condemn them
World English Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
