Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Song of Solomon 7:6
5100
ti
τί
How
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
5610.1
hōraiōthēs
ὡραιώθης
beautiful
Verb, Aorist Passive Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5100
ti
τί
how
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
2237.1
hēdynthēs
ἡδύνθης,
delicious,
Verb, Aorist Passive Indicative 2nd Singular
26
agapē
ἀγάπη,
O love,
Noun, Voc Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
5172
tryphais
τρυφαῖς
your luxuries.
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
מה יפית ומה נעמת אהבה־בתענוגים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־יָּפִית֙ וּמַה־נָּעַ֔מְתְּ אַהֲבָ֖ה בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃
Masoretic Text (1524)
מה יפית ומה נעמת אהבה בתענוגים
Westminster Leningrad Codex
מַה־יָּפִית֙ וּמַה־נָּעַ֔מְתְּ אַהֲבָ֖ה בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃
Greek Septuagint
τί ὡραιώθης καὶ τί ἡδύνθης, ἀγάπη, ἐν τρυφαῖς σου
Berean Study Bible
How fair and pleasant you are, O love, with your delights!
How fair and pleasant you are, O love, with your delights!
English Standard Version
And God said Let there be an expanse in the midst of the waters and let it separate the waters from the waters
And God said Let there be an expanse in the midst of the waters and let it separate the waters from the waters
Holman Christian Standard Version
How beautiful you are and how pleasant, my love, with such delights
How beautiful you are and how pleasant, my love, with such delights
King James Version
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
Lexham English Bible
How beautiful you are and how pleasant, O loved one in the delights!
How beautiful you are and how pleasant, O loved one in the delights!
New American Standard Version
"How beautiful and how delightful you are, {My} love, with {all} your charms!
"How beautiful and how delightful you are, {My} love, with {all} your charms!
World English Bible
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
