Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Song of Solomon 7:11
2064
elthe
ἐλθέ,
Come,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
79.1-1473
O my beloved man!
1831
exelthōmen
ἐξέλθωμεν
we should go forth
Verb, Aorist Active Subjective 1st Plural
1519
eis
εἰς
into
Preposition
68
agron
ἀγρόν,
the field;
Noun, Accusative Singular Masculine
835
aulisthōmen
αὐλισθῶμεν
we should lodge
Verb, Aorist Passive Subjective 1st Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
2968
kōmais
κώμαις·
towns.
Noun, Dative Plural Feminine
Aleppo Codex
לכה דודי נצא השדה נלינה בכפרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְכָ֤ה דֹודִי֙ נֵצֵ֣א הַשָּׂדֶ֔ה נָלִ֖ינָה בַּכְּפָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
לכה דודי נצא השׂדה נלינה בכפרים
Westminster Leningrad Codex
לְכָ֤ה דֹודִי֙ נֵצֵ֣א הַשָּׂדֶ֔ה נָלִ֖ינָה בַּכְּפָרִֽים׃
Greek Septuagint
ἐλθέ, ἀδελφιδέ μου, ἐξέλθωμεν εἰς ἀγρόν, αὐλισθῶμεν ἐν κώμαις·
Berean Study Bible
Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night among the wildflowers.
Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night among the wildflowers.
English Standard Version
And God said Let the earth sprout vegetation plants yielding seed and fruit trees bearing fruit in which is their seed each according to its kind on the earth And it was so
And God said Let the earth sprout vegetation plants yielding seed and fruit trees bearing fruit in which is their seed each according to its kind on the earth And it was so
Holman Christian Standard Version
Come, my love, let's go to the field let's spend the night among the henna blossoms.
Come, my love, let's go to the field let's spend the night among the henna blossoms.
King James Version
Come (8798), my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
Come (8798), my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
Lexham English Bible
Come, my beloved, let us ⌊go out to the countryside⌋
Come, my beloved, let us ⌊go out to the countryside⌋
New American Standard Version
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
World English Bible
Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages.
Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages.
