Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Song of Solomon 2:2
5613
hōs
ὡς
As
Conjunction
2918
krinon
κρίνον
a lily
Noun, Nominative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Neuter
173
akanthōn
ἀκανθῶν,
of thorn-bushes,
Noun, Genitive Plural Feminine
3779
houtōs
οὕτως
thus
Adverb
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4139
plēsion
πλησίον
is my dear one
Adverb
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
303.1
ana
ἀνὰ
in the midst
Preposition
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2364
thygaterōn
θυγατέρων.
daughters.
Noun, Genitive Plural Feminine
Aleppo Codex
כשושנה בין החוחים כן רעיתי בין הבנות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּשֹֽׁושַׁנָּה֙ בֵּ֣ין הַחֹוחִ֔ים כֵּ֥ן רַעְיָתִ֖י בֵּ֥ין הַבָּנֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
כשׁושׁנה בין החוחים כן רעיתי בין הבנות
Westminster Leningrad Codex
כְּשֹֽׁושַׁנָּה֙ בֵּ֣ין הַחֹוחִ֔ים כֵּ֥ן רַעְיָתִ֖י בֵּ֥ין הַבָּנֹֽות׃
Greek Septuagint
ὡς κρίνον ἐν μέσῳ ἀκανθῶν, οὕτως ἡ πλησίον μου ἀνὰ μέσον τῶν θυγατέρων.
Berean Study Bible
Like a lily among the thorns - is my darling among the maidens.
Like a lily among the thorns - is my darling among the maidens.
English Standard Version
The earth was without form and void and darkness was over the face of the deep And the Spirit of God was hovering over the face of the waters
The earth was without form and void and darkness was over the face of the deep And the Spirit of God was hovering over the face of the waters
Holman Christian Standard Version
Like a lily among thorns, so is my darling among the young women.
Like a lily among thorns, so is my darling among the young women.
King James Version
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
Lexham English Bible
Like a lily among the thorns, so is
Like a lily among the thorns, so is
New American Standard Version
"Like a lily among the thorns, So is my darling among the maidens."
"Like a lily among the thorns, So is my darling among the maidens."
World English Bible
As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved
As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved
