Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 3:31
3551
nomon
νόμον
Law
N-AMS
3767
oun
οὖν
then
Conj
2673
katargoumen
καταργοῦμεν
do we nullify
V-PIA-1P
1223
dia
διὰ
through
Prep
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
4102
pisteōs
πίστεως
faith
N-GFS
3361
mē
μὴ
never
Adv
1096
genoito
γένοιτο
may it be
V-AOM-3S
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3551
nomon
νόμον
law
N-AMS
2476
histanomen
ἱστάνομεν
we uphold
V-PIA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
νομον ουν καταργουμεν 5719 δια της πιστεως μη γενοιτο 5636 αλλα νομον ιστωμεν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν
Berean Greek Bible (2016)
οὖν καταργοῦμεν Νόμον διὰ τῆς πίστεως; μὴ γένοιτο, ἀλλὰ ἱστάνομεν. νόμον
Byzantine/Majority Text (2000)
νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν
Byzantine/Majority Text
νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο 5636 αλλα νομον ιστωμεν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
νομον 5719 ουν καταργουμεν δια 5636 της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν
Neste-Aland 26
νόμον οὖν καταργοῦμεν 5719 διὰ τῆς πίστεως μὴ γένοιτο 5636 ἀλλὰ νόμον ἱστάνομεν 5719
SBL Greek New Testament (2010)
νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως μὴ γένοιτο ἀλλὰ νόμον ἱστάνομεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως μὴ γένοιτο ἀλλὰ νόμον ἱστάνομεν
Textus Receptus (1550/1894)
νόμον οὖν καταργοῦμεν 5719 διὰ τῆς πίστεως μὴ γένοιτο 5636 ἀλλὰ νόμον ἱστῶμεν 5719
Westcott / Hort, UBS4
νομον ουν καταργουμεν 5719 δια της πιστεως μη γενοιτο 5636 αλλα νομον ιστανομεν 5719
Berean Study Bible
vvv Do we, then, nullify the law by this faith? vvv Certainly not! Instead, we uphold the law.
vvv Do we, then, nullify the law by this faith? vvv Certainly not! Instead, we uphold the law.
English Standard Version
Do we then overthrow the law by this faith By no means On the contrary we uphold the law
Do we then overthrow the law by this faith By no means On the contrary we uphold the law
Holman Christian Standard Version
Do we then cancel the law through faith? Absolutely not! On the contrary, we uphold the law.
Do we then cancel the law through faith? Absolutely not! On the contrary, we uphold the law.
King James Version
Do we then make void the law through faith? God forbid (5636): yea, we establish the law.
Do we then make void the law through faith? God forbid (5636): yea, we establish the law.
New American Standard Version
Do we then nullify the Law through faith? May it never be! On the contrary, we establish the Law.
Do we then nullify the Law through faith? May it never be! On the contrary, we establish the Law.
New Living Translation
Well then if we emphasize faith does this mean that we can forget about the law Of course not In fact only when we have faith do we truly fulfill the law
Well then if we emphasize faith does this mean that we can forget about the law Of course not In fact only when we have faith do we truly fulfill the law
World English Bible
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
