Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 2:10
1391
doxa
δόξα
glory
N-NFS
1161
de
δὲ
however
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
5092
timē
τιμὴ
honor
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1515
eirēnē
εἰρήνη
peace
N-NFS
3956
panti
παντὶ
to everyone
Adj-DMS
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2038
ergazomenō
ἐργαζομένῳ
doing
V-PPM/P-DMS
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
18
agathon
ἀγαθόν
good
Adj-ANS
2453
Ioudaiō
Ἰουδαίῳ
to Jewish
Adj-DMS
5037
te
τε
both
Conj
4412
prōton
πρῶτον
first
Adv-S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1672
Hellēni
Ἕλληνι
to Greek
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω 5740 το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Textus Receptus (Beza, 1598)
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ δόξα καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν, τε Ἰουδαίῳ πρῶτον καὶ Ἕλληνι.
Byzantine/Majority Text (2000)
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Byzantine/Majority Text
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω 5740 το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δοξα 5740 δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Neste-Aland 26
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ 5740 τὸ ἀγαθόν Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι
SBL Greek New Testament (2010)
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι
Textus Receptus (1550/1894)
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ 5740 τὸ ἀγαθόν ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ ἕλληνι
Westcott / Hort, UBS4
δοξα δε και τιμη και ειρηνη παντι τω εργαζομενω 5740 το αγαθον ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι
Berean Study Bible
but glory, - honor, and peace for everyone who does - good, - first for the Jew, then for the Greek.
but glory, - honor, and peace for everyone who does - good, - first for the Jew, then for the Greek.
English Standard Version
but glory and honor and peace for everyone who does good the Jew first and also the Greek
but glory and honor and peace for everyone who does good the Jew first and also the Greek
Holman Christian Standard Version
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.
King James Version
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
New American Standard Version
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.
New Living Translation
But there will be glory and honor and peace from God for all who do good good for the Jew first and also for the Gentile
But there will be glory and honor and peace from God for all who do good good for the Jew first and also for the Gentile
World English Bible
But glory, honor, and peace go to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek.
But glory, honor, and peace go to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek.
