Romans 16:4

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν 5656 οις ουκ εγω μονος ευχαριστω 5719 αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Textus Receptus (Beza, 1598)

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Berean Greek Bible (2016)

οἵτινες ὑπέθηκαν, ἑαυτῶν τὸν τράχηλον ὑπὲρ μου τῆς ψυχῆς οἷς οὐκ μόνος ἐγὼ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν, εὐχαριστῶ

Byzantine/Majority Text (2000)

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Byzantine/Majority Text

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν 5656 οις ουκ εγω μονος ευχαριστω 5719 αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

οιτινες 5656 υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις 5719 ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Neste-Aland 26

οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν 5656 οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ 5719 ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν

SBL Greek New Testament (2010)

οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν

Textus Receptus (1550/1894)

οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν 5656 οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ 5719 ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν

Westcott / Hort, UBS4

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν 5656 οις ουκ εγω μονος ευχαριστω 5719 αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

Berean Study Bible
who have risked their - lives for me ... .... - Not only but - all the churches of the Gentiles are grateful to them.

English Standard Version
who risked their necks for my life to whom not only I give thanks but all the churches of the Gentiles give thanks as well

Holman Christian Standard Version
who risked their own necks for my life. Not only do I thank them, but so do all the Gentile churches.

King James Version
Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks (5719), but also all the churches of the Gentiles.

New American Standard Version
who for my life risked their own necks, to whom not only do I give thanks, but also all the churches of the Gentiles;

New Living Translation
In fact they once risked their lives for me I am thankful to them and so are all the Gentile churches

World English Bible
who (*) for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.

Interlinear Study Bible

Greek Language