Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 15:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
1352
Dio
Διὸ
Therefore
Conj
4355
proslambanesthe
προσλαμβάνεσθε
receive
V-PMM-2P
240
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
ho
 - 
Art-NMS
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
4355
proselabeto
προσελάβετο
received
V-AIM-3S
4771
hymas
ὑμᾶς*
you
PPro-A2P
1519
eis
εἰς
to
Prep
1391
doxan
δόξαν
[the] glory
N-AFS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο προσλαμβανεσθε 5732 αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο 5639 υμας εις δοξαν θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο προσλαμβανεσθε αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο ημας εις δοξαν θεου
Berean Greek Bible (2016)
προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους, Διὸ καὶ καθὼς ὁ Χριστὸς προσελάβετο ὑμᾶς*, εἰς δόξαν τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
διο προσλαμβανεσθε αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο υμας εις δοξαν θεου
Byzantine/Majority Text
διο προσλαμβανεσθε 5732 αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο 5639 [ | ] εις δοξαν θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5732 προσλαμβανεσθε αλληλους 5639 καθως και ο χριστος προσελαβετο ημας εις δοξαν θεου
Neste-Aland 26
Διὸ προσλαμβάνεσθε 5732 ἀλλήλους καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο 5639 ὑμᾶς εἰς δόξαν τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο ὑμᾶς εἰς δόξαν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο προσλαμβανεσθε αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο ημας εις δοξαν θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο προσλαμβανεσθε αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο ημας εις δοξαν θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο ὑμᾶς εἰς δόξαν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ προσλαμβάνεσθε 5732 ἀλλήλους καθὼς καὶ ὁ χριστὸς προσελάβετο 5639 ἡμᾶς εἰς δόξαν θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
διο προσλαμβανεσθε 5732 αλληλους καθως και ο χριστος προσελαβετο 5639 [ ημας | υμας ] εις δοξαν του θεου
Berean Study Bible
Accept one another, then, just as - Christ accepted you, in order to bring glory - to God.
English Standard Version
Therefore welcome one another as Christ has welcomed you for the glory of God
Holman Christian Standard Version
Therefore accept one another, just as the Messiah also accepted you, to the glory of God.
King James Version
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
New American Standard Version
Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God.
New Living Translation
Therefore accept each other just as Christ has accepted you so that God will be given glory
World English Bible
Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile