Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 14:19
686
ara
ἄρα
So
Conj
3767
oun
οὖν
then
Conj
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1515
eirēnēs
εἰρήνης
of peace
N-GFS
1377
diōkōmen
διώκωμεν*
we should pursue
V-PSA-1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
3619
oikodomēs
οἰκοδομῆς
for building up
N-GFS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1519
eis
εἰς
among
Prep
240
allēlous
ἀλλήλους
each other
RecPro-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν 5725 και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Textus Receptus (Beza, 1598)
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Berean Greek Bible (2016)
Ἄρα οὖν διώκωμεν* τὰ τῆς εἰρήνης καὶ τὰ τῆς εἰς ἀλλήλους. τῆς οἰκοδομῆς
Byzantine/Majority Text (2000)
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Byzantine/Majority Text
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν 5725 και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αρα 5725 ουν τα της ειρηνης διωκωμεν και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Neste-Aland 26
ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν 5725 καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους
SBL Greek New Testament (2010)
ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκομεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους
Textus Receptus (1550/1894)
ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν 5725 καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους
Westcott / Hort, UBS4
αρα ουν τα της ειρηνης διωκωμεν 5725 και τα της οικοδομης της εις αλληλους
Berean Study Bible
So then, let us pursue what leads to - peace and to - vvv mutual - edification.
So then, let us pursue what leads to - peace and to - vvv mutual - edification.
English Standard Version
So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding
So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding
Holman Christian Standard Version
So then, we must pursue what promotes peace and what builds up one another.
So then, we must pursue what promotes peace and what builds up one another.
King James Version
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
New American Standard Version
So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.
So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.
New Living Translation
So then let us aim for harmony in the church and try to build each other up
So then let us aim for harmony in the church and try to build each other up
World English Bible
So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
