Lectionary Calendar
				Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
			the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
			advertisement
			advertisement
			advertisement
		Attention!
			StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
		Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 11:2
3756
				
				
			ouk
				οὐκ
				not
				Adv
			683
				
				
			apōsato
				ἀπώσατο
				Did reject
				V-AIM-3S
			3588
				
				
			ho
				ὁ
				 - 
				Art-NMS
			2316
				
				
			Theos
				Θεὸς
				God
				N-NMS
			3588
				
				
			ton
				τὸν
				the
				Art-AMS
			2992
				
				
			laon
				λαὸν
				people
				N-AMS
			846
				
				
			autou
				αὐτοῦ
				of him
				PPro-GM3S
			3739
				
				
			hon
				ὃν
				whom
				RelPro-AMS
			4267
				
				
			proegnō
				προέγνω
				he foreknew
				V-AIA-3S
			2228
				
				
			ē
				ἢ
				or
				Conj
			3756
				
				
			ouk
				οὐκ
				not
				Adv
			1492
				
				
			oidate
				οἴδατε
				Know you
				V-RIA-2P
			1722
				
				
			en
				ἐν
				in
				Prep
			2243
				
				
			Ēlia
				Ἠλίᾳ*
				Elijah
				N-DMS
			5101
				
				
			ti
				τί
				what
				IPro-ANS
			3004
				
				
			legei
				λέγει
				says
				V-PIA-3S
			3588
				
				
			hē
				ἡ
				the
				Art-NFS
			1124
				
				
			graphē
				γραφή
				Scripture
				N-NFS
			5613
				
				
			hōs
				ὡς
				how
				Adv
			1793
				
				
			entynchanei
				ἐντυγχάνει
				he pleads
				V-PIA-3S
			3588
				
				
			tō
				τῷ
				 - 
				Art-DMS
			2316
				
				
			Theō
				Θεῷ
				with God
				N-DMS
			2596
				
				
			kata
				κατὰ
				against
				Prep
			3588
				
				
			tou
				τοῦ
				 - 
				Art-GMS
			2474
				
				
			Israēl
				Ἰσραήλ
				Israel
				N-GMS
			
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουκ απωσατο 5662 ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω 5627 η ουκ οιδατε 5758 εν ηλια τι λεγει 5719 η γραφη ως εντυγχανει 5719 τω θεω κατα του ισραηλ λεγων 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουκ απωσατο ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω η ουκ οιδατε εν ηλια τι λεγει η γραφη ως εντυγχανει τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Berean Greek Bible (2016)
ὁ Θεὸς οὐκ ἀπώσατο αὐτοῦ τὸν λαὸν ὃν προέγνω. ἢ οὐκ οἴδατε τί ἡ γραφή, λέγει ἐν Ἠλίᾳ ὡς ἐντυγχάνει τῷ Θεῷ κατὰ τοῦ Ἰσραήλ;
Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ απωσατο ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω η ουκ οιδατε εν ηλια τι λεγει η γραφη ως εντυγχανει τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Byzantine/Majority Text
ουκ απωσατο 5662 ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω 5627 η ουκ οιδατε 5758 εν ηλια τι λεγει 5719 η γραφη ως εντυγχανει 5719 τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουκ 5662 απωσατο ο 5627 θεος τον λαον αυτου ον προεγνω η 5758 ουκ οιδατε εν 5719 ηλια τι λεγει η 5719 γραφη ως εντυγχανει τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Neste-Aland 26
οὐκ ἀπώσατο 5662 ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω 5656 ἢ οὐκ οἴδατε 5758 ἐν Ἠλίᾳ τί λέγει 5719 ἡ γραφή ὡς ἐντυγχάνει 5719 τῷ θεῷ κατὰ τοῦ Ἰσραήλ
SBL Greek New Testament (2010)
οὐκ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω ἢ οὐκ οἴδατε ἐν Ἠλίᾳ τί λέγει ἡ γραφή ὡς ἐντυγχάνει τῷ θεῷ κατὰ τοῦ Ἰσραήλ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουκ απωσατο ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω η ουκ οιδατε εν ηλια τι λεγει η γραφη ως εντυγχανει τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουκ απωσατο ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω η ουκ οιδατε εν ηλια τι λεγει η γραφη ως εντυγχανει τω θεω κατα του ισραηλ λεγων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐκ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω ἢ οὐκ οἴδατε ἐν Ἠλείᾳ τί λέγει ἡ γραφή ὡς ἐντυγχάνει τῷ θεῷ κατὰ τοῦ Ἰσραήλ
Textus Receptus (1550/1894)
οὐκ ἀπώσατο 5662 ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω 5627 ἢ οὐκ οἴδατε 5758 ἐν ἠλίᾳ τί λέγει 5719 ἡ γραφή ὡς ἐντυγχάνει 5719 τῷ θεῷ κατὰ τοῦ ἰσραήλ λέγων, 5723
Westcott / Hort, UBS4
ουκ απωσατο 5662 ο θεος τον λαον αυτου ον προεγνω 5627 η ουκ οιδατε 5758 εν ηλια τι λεγει 5719 η γραφη ως εντυγχανει 5719 τω θεω κατα του ισραηλ
Berean Study Bible
- God vvv did not reject His - people, whom He foreknew. - vvv Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed - to God against - Israel:
- God vvv did not reject His - people, whom He foreknew. - vvv Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed - to God against - Israel:
English Standard Version
God has not rejected his people whom he foreknew Do you not know what the Scripture says of Elijah how he appeals to God against Israel
God has not rejected his people whom he foreknew Do you not know what the Scripture says of Elijah how he appeals to God against Israel
Holman Christian Standard Version
God has not rejected His people whom He foreknew. Or don't you know what the Scripture says in the passage about Elijah how he pleads with God against Israel?
God has not rejected His people whom He foreknew. Or don't you know what the Scripture says in the passage about Elijah how he pleads with God against Israel?
King James Version
God hath not cast away his people which he foreknew (5656). Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel, saying (5723),
God hath not cast away his people which he foreknew (5656). Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel, saying (5723),
New American Standard Version
God has not rejected His people whom He foreknew. Or do you not know what the Scripture says in {the passage about} Elijah, how he pleads with God against Israel?
God has not rejected His people whom He foreknew. Or do you not know what the Scripture says in {the passage about} Elijah, how he pleads with God against Israel?
New Living Translation
No God has not rejected his own people whom he chose from the very beginning Do you realize what the Scriptures say about this Elijah the prophet complained to God about the people of Israel and said
No God has not rejected his own people whom he chose from the very beginning Do you realize what the Scriptures say about this Elijah the prophet complained to God about the people of Israel and said
World English Bible
God (*) didn't reject his people, which he foreknew. Or don't you know what the Scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel:
God (*) didn't reject his people, which he foreknew. Or don't you know what the Scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel: