Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 10:10
2588
kardia
καρδίᾳ
in the heart
N-DFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4100
pisteuetai
πιστεύεται
is belief
V-PIM/P-3S
1519
eis
εἰς
unto
Prep
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
4750
stomati
στόματι
in the mouth
N-DNS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3670
homologeitai
ὁμολογεῖται
is confession
V-PIM/P-3S
1519
eis
εἰς
unto
Prep
4991
sōtērian
σωτηρίαν
salvation
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καρδια γαρ πιστευεται 5743 εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται 5743 εις σωτηριαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ καρδίᾳ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, δὲ στόματι ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν
Byzantine/Majority Text
καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται 5743 εις σωτηριαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καρδια 5743 γαρ πιστευεται εις 5743 δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν
Neste-Aland 26
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται 5743 εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται 5743 εἰς σωτηρίαν
SBL Greek New Testament (2010)
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν
Textus Receptus (1550/1894)
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται 5743 εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται 5743 εἰς σωτηρίαν
Westcott / Hort, UBS4
καρδια γαρ πιστευεται 5743 εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται 5743 εις σωτηριαν
Berean Study Bible
For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
English Standard Version
For with the heart one believes and is justified and with the mouth one confesses and is saved
For with the heart one believes and is justified and with the mouth one confesses and is saved
Holman Christian Standard Version
One believes with the heart, resulting in righteousness, and one confesses with the mouth, resulting in salvation.
One believes with the heart, resulting in righteousness, and one confesses with the mouth, resulting in salvation.
King James Version
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
New American Standard Version
for with the heart a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
for with the heart a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
New Living Translation
For it is by believing in your heart that you are made right with God and it is by openly declaring your faith that you are saved
For it is by believing in your heart that you are made right with God and it is by openly declaring your faith that you are saved
World English Bible
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
