Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 1:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3724
horisthentos
ὁρισθέντος
having been declared
V-APP-GMS
5207
Huiou
Υἱοῦ
Son
N-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1722
en
ἐν
in
Prep
1411
dynamei
δυνάμει
power
N-DFS
2596
kata
κατὰ
according to [the]
Prep
4151
pneuma
πνεῦμα
Spirit
N-ANS
42
hagiōsynēs
ἁγιωσύνης
of holiness
N-GFS
1537
ex
ἐξ
by
Prep
386
anastaseōs
ἀναστάσεως
resurrection
N-GFS
3498
nekrōn
νεκρῶν
of [the] dead
Adj-GMP
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
του ορισθεντος 5685 υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Berean Greek Bible (2016)
τοῦ κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ὁρισθέντος ἐν δυνάμει Υἱοῦ Θεοῦ ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ ἡμῶν, τοῦ Κυρίου
Byzantine/Majority Text (2000)
του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Byzantine/Majority Text
του ορισθεντος 5685 υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
του 5685 ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Neste-Aland 26
τοῦ ὁρισθέντος 5685 υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦ ὁρισθέντος 5685 υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
του ορισθεντος 5685 υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Berean Study Bible
and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our - Lord.
English Standard Version
and was declared to be the Son of God in power according to the Spirit of holiness by his resurrection from the dead Jesus Christ our Lord
Holman Christian Standard Version
and who has been declared to be the powerful Son of God by the resurrection from the dead according to the Spirit of holiness.
King James Version
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
New American Standard Version
who was declared the Son of God with power by the resurrection from the dead, according to the Spirit of holiness, Jesus Christ our Lord,
New Living Translation
and he was shown to be the Son of God when he was raised from the dead by the power of the Holy Spirit He is Jesus Christ our Lord
World English Bible
who was declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile