Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 1:30
2637
katalalous
καταλάλους
slanderers
Adj-AMP
2319
theostygeis
θεοστυγεῖς
hateful to God
Adj-AMP
5197
hybristas
ὑβριστάς
insolent
N-AMP
5244
hyperēphanous
ὑπερηφάνους
arrogant
Adj-AMP
213
alazonas
ἀλαζόνας
boastful
N-AMP
2182
epheuretas
ἐφευρετὰς
inventors
N-AMP
2556
kakōn
κακῶν
of evil things
Adj-GNP
1118
goneusin
γονεῦσιν
to parents
N-DMP
545
apeitheis
ἀπειθεῖς
disobedient
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Berean Greek Bible (2016)
καταλάλους, θεοστυγεῖς, ὑβριστάς, ὑπερηφάνους, ἀλαζόνας, ἐφευρετὰς κακῶν, ἀπειθεῖς, γονεῦσιν
Byzantine/Majority Text (2000)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Byzantine/Majority Text
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Neste-Aland 26
καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστάς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας ἐφευρετὰς κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς
SBL Greek New Testament (2010)
καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστάς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας ἐφευρετὰς κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ψιθυριστάς καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστάς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας ἐφευρετὰς κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστάς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας ἐφευρετὰς κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς
Westcott / Hort, UBS4
καταλαλους θεοστυγεις υβριστας υπερηφανους αλαζονας εφευρετας κακων γονευσιν απειθεις
Berean Study Bible
slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.
slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.
English Standard Version
slanderers haters of God insolent haughty boastful inventors of evil disobedient to parents
slanderers haters of God insolent haughty boastful inventors of evil disobedient to parents
Holman Christian Standard Version
slanderers, God-haters, arrogant, proud, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
slanderers, God-haters, arrogant, proud, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
King James Version
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
New American Standard Version
slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
New Living Translation
They are backstabbers haters of God insolent proud and boastful They invent new ways of sinning and they disobey their parents
They are backstabbers haters of God insolent proud and boastful They invent new ways of sinning and they disobey their parents
World English Bible
backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,