Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 1:23
2532
kai
καὶ
and
Conj
236
ēllaxan
ἤλλαξαν
they changed
V-AIA-3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1391
doxan
δόξαν
glory
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
862
aphthartou
ἀφθάρτου
immortal
Adj-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1722
en
ἐν
into
Prep
3667
homoiōmati
ὁμοιώματι
a likeness
N-DNS
1504
eikonos
εἰκόνος
of an image
N-GFS
5349
phthartou
φθαρτοῦ
of mortal
Adj-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
man
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4071
peteinōn
πετεινῶν
birds
N-GNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5074
tetrapodōn
τετραπόδων
quadrapeds
Adj-GNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2062
herpetōn
ἑρπετῶν
creeping things
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηλλαξαν 5656 την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου Θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Byzantine/Majority Text
και ηλλαξαν 5656 την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Neste-Aland 26
καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἤλλαξαν 5656 τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ ἑρπετῶν
Westcott / Hort, UBS4
και ηλλαξαν 5656 την δοξαν του αφθαρτου θεου εν ομοιωματι εικονος φθαρτου ανθρωπου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων
Berean Study Bible
and exchanged the glory of the immortal God for vvv images of mortal man and birds and animals and reptiles.
and exchanged the glory of the immortal God for vvv images of mortal man and birds and animals and reptiles.
English Standard Version
and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man and birds and animals and creeping things
and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man and birds and animals and creeping things
Holman Christian Standard Version
and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man, birds, four-footed animals, and reptiles.
and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man, birds, four-footed animals, and reptiles.
King James Version
And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.
And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.
New American Standard Version
and exchanged the glory of the incorruptible God for an image in the form of corruptible man and of birds and four-footed animals and crawling creatures.
and exchanged the glory of the incorruptible God for an image in the form of corruptible man and of birds and four-footed animals and crawling creatures.
New Living Translation
And instead of worshiping the glorious glorious God they worshiped idols made to look like mere people and birds and animals and reptiles
And instead of worshiping the glorious glorious God they worshiped idols made to look like mere people and birds and animals and reptiles
World English Bible
and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed animals, and creeping things.
and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed animals, and creeping things.
