Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:1
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3991
pemptos
πέμπτος
fifth
Adj-NMS
32
angelos
ἄγγελος
angel
N-NMS
4537
esalpisen
ἐσάλπισεν
sounded [his] trumpet
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
792
astera
ἀστέρα
a star
N-AMS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
4098
peptōkota
πεπτωκότα
having fallen
V-RPA-AMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
earth
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
edothē
ἐδόθη
was given
V-AIP-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
2807
kleis
κλεὶς
key
N-NFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5421
phreatos
φρέατος
pit
N-GNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
12
abyssou
ἀβύσσου
abyss
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ εἶδον ἀστέρα πεπτωκότα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Byzantine/Majority Text
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και 5627 ειδον αστερα 5761 εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις 5681 την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Neste-Aland 26
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ εἶδον 5627 ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα 5761 εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη 5681 αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ ἴδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ εἶδον 5627 ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα 5761 εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη 5681 αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Westcott / Hort, UBS4
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Berean Study Bible
Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from - heaven to - earth, and it was given - the key to the pit of the Abyss.
Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from - heaven to - earth, and it was given - the key to the pit of the Abyss.
English Standard Version
And the fifth angel blew his trumpet and I saw a star fallen from heaven to earth and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
And the fifth angel blew his trumpet and I saw a star fallen from heaven to earth and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
Holman Christian Standard Version
The fifth angel blew his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth. The key to the shaft of the abyss was given to him.
The fifth angel blew his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth. The key to the shaft of the abyss was given to him.
King James Version
And the fifth angel sounded (5656), and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
And the fifth angel sounded (5656), and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
New American Standard Version
Then the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven which had fallen to the earth; and the key of the bottomless pit was given to him.
Then the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven which had fallen to the earth; and the key of the bottomless pit was given to him.
New Living Translation
Then the fifth angel blew his trumpet and I saw a star that had fallen to earth from the sky and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
Then the fifth angel blew his trumpet and I saw a star that had fallen to earth from the sky and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
World English Bible
(*) The fifth angel sounded, and I saw a star from the sky which had fallen to the earth. (*) The key to the pit of the abyss was given to him.
(*) The fifth angel sounded, and I saw a star from the sky which had fallen to the earth. (*) The key to the pit of the abyss was given to him.
