Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 8:11
2532
kai
καὶ
And
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
3686
onoma
ὄνομα
name
N-NNS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
792
asteros
ἀστέρος
star
N-GMS
3004
legetai
λέγεται
is called
V-PIM/P-3S
3588
HO
Ὁ
-
Art-NMS
894
Apsinthos
Ἄψινθος
Wormwood
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
3588
to
τὸ
a
Art-NNS
5154
triton
τρίτον
third
Adj-NNS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GNP
5204
hydatōn
ὑδάτων
waters
N-GNP
1519
eis
εἰς
into
Prep
894
apsinthon
ἄψινθον
wormwood
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
599
apethanon
ἀπέθανον
died
V-AIA-3P
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
5204
hydatōn
ὑδάτων
waters
N-GNP
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
4087
epikranthēsan
ἐπικράνθησαν
they were made bitter
V-AIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και το ονομα του αστερος λεγεται 5743 ο αψινθος και εγενετο 5633 το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι των ανθρωπων απεθανον 5627 εκ των υδατων οτι επικρανθησαν 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
και το ονομα του αστερος λεγεται αψινθος και γινεται το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ὁ Ἄψινθος. καὶ τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων ἐγένετο εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὅτι ἐπικράνθησαν. ὑδάτων
Byzantine/Majority Text (2000)
και το ονομα του αστερος λεγεται ο αψινθος και εγενετο το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι των ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν
Byzantine/Majority Text
και το ονομα του αστερος λεγεται 5743 ο αψινθος και εγενετο 5633 το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι των ανθρωπων απεθανον 5627 εκ των υδατων οτι επικρανθησαν 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5743 το ονομα του αστερος λεγεται αψινθος 5736 και γινεται το 5627 τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν
Neste-Aland 26
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται 5743 ὁ Ἄψινθος καὶ ἐγένετο 5633 τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον 5627 ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν 5681
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και το ονομα του αστερος λεγεται αψινθος και γινεται το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και το ονομα του αστερος λεγεται αψινθος και γινεται το τριτον εις αψινθον και πολλοι ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ ἄψινθος καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται 5743 ἄψινθος καὶ γίνεται 5736 τὸ τρίτον εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν 5627 5681
Westcott / Hort, UBS4
και το ονομα του αστερος λεγεται 5743 ο αψινθος και εγενετο 5633 το τριτον των υδατων εις αψινθον και πολλοι των ανθρωπων απεθανον 5627 εκ των υδατων οτι επικρανθησαν 5681
Berean Study Bible
- The name of the star is - Wormwood. - third of the waters turned ... bitter like wormwood oil, and many - people died from the - bitter waters.
- The name of the star is - Wormwood. - third of the waters turned ... bitter like wormwood oil, and many - people died from the - bitter waters.
English Standard Version
The name of the star is Wormwood A third of the waters became wormwood and many people died from the water because it had been made bitter
The name of the star is Wormwood A third of the waters became wormwood and many people died from the water because it had been made bitter
Holman Christian Standard Version
The name of the star is Wormwood, a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter.
The name of the star is Wormwood, a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter.
King James Version
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter (5681).
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter (5681).
New American Standard Version
The name of the star is called Wormwood; and a third of the waters became wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter.
The name of the star is called Wormwood; and a third of the waters became wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter.
New Living Translation
The name of the star was Bitterness It made made of the water bitter and many people died from drinking the bitter water
The name of the star was Bitterness It made made of the water bitter and many people died from drinking the bitter water
World English Bible
(*) The name of the star is called "Wormwood." (*) One third of the waters became (*) wormwood. (*) Many people died from the waters, because they were made bitter.
(*) The name of the star is called "Wormwood." (*) One third of the waters became (*) wormwood. (*) Many people died from the waters, because they were made bitter.
