Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 5:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1188
dexian
δεξιὰν
right hand
Adj-AFS
3588
tou
τοῦ
of the [one]
Art-GMS
2521
kathēmenou
καθημένου
sitting
V-PPM/P-GMS
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
975
biblion
βιβλίον
a scroll
N-ANS
1125
gegrammenon
γεγραμμένον
having been written
V-RPM/P-ANS
2081
esōthen
ἔσωθεν
inside
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
3693
opisthen
ὄπισθεν
on [the] back
Adv
2696
katesphragismenon
κατεσφραγισμένον
having been sealed
V-RPM/P-ANS
4973
sphragisin
σφραγῖσιν
with seals
N-DFP
2033
hepta
ἑπτά
seven
Adj-DFP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειδον 5627 επι την δεξιαν του καθημενου 5740 επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον 5772 εσωθεν και εξωθεν κατεσφραγισμενον 5772 σφραγισιν επτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειδον επι την δεξιαν του καθημενου επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν και οπισθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶδον βιβλίον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν, κατεσφραγισμένον ἑπτά. σφραγῖσιν
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον επι την δεξιαν του καθημενου επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν και εξωθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα
Byzantine/Majority Text
και ειδον 5627 επι την δεξιαν του καθημενου 5740 επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον 5772 εσωθεν και εξωθεν κατεσφραγισμενον 5772 σφραγισιν επτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειδον επι 5740 την δεξιαν του καθημενου επι 5772 του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν 5772 και οπισθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα
Neste-Aland 26
Καὶ εἶδον 5627 ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον 5772 ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον 5772 σφραγῖσιν ἑπτά
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειδον επι την δεξιαν του καθημενου επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν και οπισθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειδον επι την δεξιαν του καθημενου επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν και οπισθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶδον 5627 ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον 5772 ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον 5772 σφραγῖσιν ἑπτά
Westcott / Hort, UBS4
και ειδον 5627 επι την δεξιαν του καθημενου 5740 επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον 5772 εσωθεν και οπισθεν κατεσφραγισμενον 5772 σφραγισιν επτα
Berean Study Bible
Then I saw a scroll in the right hand of the One seated on the throne. It had writing on both sides ... ... and was sealed with seven seals.
English Standard Version
Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back sealed with seven seals
Holman Christian Standard Version
Then I saw in the right hand of the One seated on the throne a scroll with writing on the inside and on the back, sealed with seven seals.
King James Version
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
New American Standard Version
I saw in the right hand of Him who sat on the throne a book written inside and on the back, sealed up with seven seals.
New Living Translation
Then I saw a scroll in the right hand of the one who was sitting on the throne There was writing on the inside and the outside of the scroll and it was sealed with seven seals
World English Bible
(*) I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile