Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 22:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
3004
Legei
Λέγει
Says
V-PIA-3S
3588
ho
the [one]
Art-NMS
3140
martyrōn
μαρτυρῶν
testifying
V-PPA-NMS
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
3483
Nai
Ναί
Yes
Prtcl
2064
erchomai
ἔρχομαι
I am coming
V-PIM/P-1S
5035
tachy
ταχύ
quickly
Adv
281
Amēn
Ἀμήν
Amen
Heb
2064
erchou
ἔρχου
come
V-PMM/P-2S
2962
Kyrie
Κύριε
Lord
N-VMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-VMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγει 5719 ο μαρτυρων 5723 ταυτα ναι ερχομαι 5736 ταχυ αμην ναι ερχου 5737 κυριε ιησου
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγει ο μαρτυρων ταυτα ναι ερχομαι ταχυ αμην ναι ερχου κυριε ιησου
Berean Greek Bible (2016)
ὁ μαρτυρῶν ταῦτα Λέγει “Ναί, ἔρχομαι ταχύ. Ἀμήν, ἔρχου Κύριε Ἰησοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει ο μαρτυρων ταυτα ναι ερχομαι ταχυ αμην ναι ερχου κυριε ιησου
Byzantine/Majority Text
λεγει 5719 ο μαρτυρων 5723 ταυτα ναι ερχομαι 5736 ταχυ αμην ναι ερχου κυριε [ ιησου | ιησου ιησου χριστε ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγει 5719 ο 5723 μαρτυρων ταυτα 5736 ναι ερχομαι ταχυ 5736 αμην ναι ερχου κυριε ιησου
Neste-Aland 26
Λέγει 5719 ὁ μαρτυρῶν 5723 ταῦτα Ναί ἔρχομαι 5736 ταχύ Ἀμήν ἔρχου 5736 κύριε Ἰησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Λέγει ὁ μαρτυρῶν ταῦτα Ναί ἔρχομαι ταχύ Ἀμήν ἔρχου κύριε Ἰησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγει ο μαρτυρων ταυτα ναι ερχομαι ταχυ αμην ναι ερχου κυριε ιησου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγει ο μαρτυρων ταυτα ναι ερχομαι ταχυ αμην ναι ερχου κυριε ιησου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Λέγει ὁ μαρτυρῶν ταῦτα ναί ἔρχομαι ταχύ Ἀμήν ἔρχου κύριε Ἰησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
λέγει 5719 ὁ μαρτυρῶν 5723 ταῦτα ναί ἔρχομαι 5736 ταχύ ἀμήν ναί ἔρχου 5737 κύριε ἰησοῦ
Westcott / Hort, UBS4
λεγει 5719 ο μαρτυρων 5723 ταυτα ναι ερχομαι 5736 ταχυ αμην ερχου 5737 κυριε ιησου
Berean Study Bible
He who testifies to these things says, "Yes, I am coming soon." Amen. Come, Lord Jesus!
English Standard Version
He who testifies to these things says Surely I am coming soon Amen Come Lord Jesus
Holman Christian Standard Version
He who testifies about these things says, "Yes, I am coming quickly." Amen! Come, Lord Jesus!
King James Version
He which testifieth these things saith (5719), Surely I come quickly. Amen. Even so, come (5736), Lord Jesus.
New American Standard Version
He who testifies to these things says, ""Yes, I am coming quickly." Amen. Come, Lord Jesus.
New Living Translation
He who is the faithful witness to all these things says Yes I am coming soon Amen Come Lord Jesus
World English Bible
He who testifies these things says, "Yes, I come quickly." Amen! Yes, come, Lord Jesus.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile