Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:26
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3528
nikōn
νικῶν
overcoming
V-PPA-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
5083
tērōn
τηρῶν
keeping
V-PPA-NMS
891
achri
ἄχρι
until
Prep
5056
telous
τέλους
[the] end
N-GNS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1325
dōsō
δώσω
I will give
V-FIA-1S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1849
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
1909
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
1484
ethnōn
ἐθνῶν
nations
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν μου, τὰ ἔργα ἄχρι τέλους δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Byzantine/Majority Text
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 ο νικων και 5723 ο τηρων αχρι 5692 τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Neste-Aland 26
καὶ ὁ νικῶν 5723 καὶ ὁ τηρῶν 5723 ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω 5692 αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ νικῶν 5723 καὶ ὁ τηρῶν 5723 ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω 5692 αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Westcott / Hort, UBS4
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Berean Study Bible
And to the one who is victorious and - continues {in} My - work until the end, I will give - authority over the nations.
And to the one who is victorious and - continues {in} My - work until the end, I will give - authority over the nations.
English Standard Version
The one who conquers and who keeps my works until the end to him I will give authority over the nations
The one who conquers and who keeps my works until the end to him I will give authority over the nations
Holman Christian Standard Version
The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations
The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations
King James Version
And he that overcometh (5723), and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
And he that overcometh (5723), and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
New American Standard Version
'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, I ;
'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, I ;
New Living Translation
To all who are victorious who obey me to the very end To them I will give authority over all the nations
To all who are victorious who obey me to the very end To them I will give authority over all the nations
World English Bible
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
