Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 97:4
5316
ephanan
ἔφαναν
appeared
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
796
astrapai
ἀστραπαὶ
His lightnings
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
hai
αἱ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
3611
oikoumenē
οἰκουμένῃ,
inhabitable world;
Verb, Present Middle Participle Dative Singular Feminine
1492
beheld
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4531
esaleuthē
ἐσαλεύθη
shook
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1093
gē
γῆ.
earth.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵאִ֣ירוּ בְרָקָ֣יו תֵּבֵ֑ל רָאֲתָ֖ה וַתָּחֵ֣ל הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ
Westminster Leningrad Codex
הֵאִ֣ירוּ בְרָקָ֣יו תֵּבֵ֑ל רָאֲתָ֖ה וַתָּחֵ֣ל הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἔφαναν αἱ ἀστραπαὶ αὐτοῦ τῇ οἰκουμένῃ, εἶδεν καὶ ἐσαλεύθη ἡ γῆ.
Berean Study Bible
His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.
His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.
English Standard Version
His lightnings light up the world the earth sees and trembles
His lightnings light up the world the earth sees and trembles
Holman Christian Standard Version
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles
King James Version
His lightnings enlightened the world: the earth saw (8804), and trembled (8799).
His lightnings enlightened the world: the earth saw (8804), and trembled (8799).
Lexham English Bible
His lightnings light the world; the earth sees and trembles.
His lightnings light the world; the earth sees and trembles.
New American Standard Version
His lightnings lit up the world; The earth saw and trembled.
His lightnings lit up the world; The earth saw and trembled.
World English Bible
His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.
His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.
