Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 94:5
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαόν
Your people,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
5013
etapeinōsan
ἐταπείνωσαν
they humbled;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2817
klēronomian
κληρονομίαν
your inheritance
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2559
ekakōsan
ἐκάκωσαν
they inflicted evil on.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
עמך יהוה ידכאו ונחלתך יענו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַמְּךָ֣ יְהוָ֣ה יְדַכְּא֑וּ וְֽנַחֲלָתְךָ֥ יְעַנּֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
עמך יהוה ידכאו ונחלתך יענו
Westminster Leningrad Codex
עַמְּךָ֣ יְהוָ֣ה יְדַכְּא֑וּ וְֽנַחֲלָתְךָ֥ יְעַנּֽוּ׃
Greek Septuagint
τὸν λαόν σου, κύριε, ἐταπείνωσαν καὶ τὴν κληρονομίαν σου ἐκάκωσαν
Berean Study Bible
They crush Your people, O LORD; they oppress Your heritage.
They crush Your people, O LORD; they oppress Your heritage.
English Standard Version
They crush your people O Lord and afflict your heritage
They crush your people O Lord and afflict your heritage
Holman Christian Standard Version
Lord, they crush Your people; they afflict Your heritage.
Lord, they crush Your people; they afflict Your heritage.
King James Version
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.
Lexham English Bible
They crush your people, O Yahweh; they oppress your inheritance.
They crush your people, O Yahweh; they oppress your inheritance.
New American Standard Version
They crush Your people, O Lord, And afflict Your heritage.
They crush Your people, O Lord, And afflict Your heritage.
World English Bible
They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.
They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.
