Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 91:8
4133
plēn
πλὴν
Only
Adverb
3588
tois
τοῖς
with
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
your eyes
Noun, Dative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2657
katanoēseis
κατανοήσεις
you shall contemplate;
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
469
antapodosin
ἀνταπόδοσιν
the recompense
Noun, Accusative Singular Feminine
268
hamartōlōn
ἁμαρτωλῶν
of sinners
Adjective, Genitive Plural Masculine
3708
opsē
ὄψῃ.
you shall see.
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
רק בעיניך תביט ושלמת רשעים תראה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֭ק בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט וְשִׁלֻּמַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
רק בעיניך תביט ושׁלמת רשׁעים תראה
Westminster Leningrad Codex
רַ֭ק בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט וְשִׁלֻּמַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃
Greek Septuagint
πλὴν τοῖς ὀφθαλμοῖς σου κατανοήσεις καὶ ἀνταπόδοσιν ἁμαρτωλῶν ὄψῃ.
Berean Study Bible
You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
English Standard Version
You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked
You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked
Holman Christian Standard Version
You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
King James Version
Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
Lexham English Bible
You will only look with your eyes, and see the punishment of the wicked.
You will only look with your eyes, and see the punishment of the wicked.
New American Standard Version
You will only look on with your eyes And see the recompense of the wicked.
You will only look on with your eyes And see the recompense of the wicked.
