Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 91:15
2896
He shall cry out
4314
to
1473
me
με,
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1873
I shall heed
1473
autou
αὐτοῦ,
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ,
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1510.2.1
eimi
εἰμι
I am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2347
thlipsei
θλίψει
affliction.
Noun, Dative Singular Feminine
1807
exeloumai
ἐξελοῦμαι
I will rescue
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτόν.
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1392
doxasō
δοξάσω
glorify
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτόν.
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
יקראני ואענהו עמו־אנכי־בצרה אחלצהו ואכבדהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִקְרָאֵ֙נִי׀ וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמֹּֽו־אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה אחלצהו ואכבדהו
Westminster Leningrad Codex
יִקְרָאֵ֙נִי׀ וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמֹּֽו־אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
ἐπικαλέσεταί με, καὶ εἰσακούσομαι αὐτοῦ, μετ᾿ αὐτοῦ εἰμι ἐν θλίψει καὶ ἐξελοῦμαι καὶ δοξάσω αὐτόν.
Berean Study Bible
When he calls out to Me, I will answer him; will be with him in trouble. I will deliver and honor him.
When he calls out to Me, I will answer him; will be with him in trouble. I will deliver and honor him.
English Standard Version
When he calls to me I will answer him I will be with him in trouble I will rescue him and honor him
When he calls to me I will answer him I will be with him in trouble I will rescue him and honor him
Holman Christian Standard Version
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble I will rescue him and give him honor
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble I will rescue him and give him honor
King James Version
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
Lexham English Bible
He will call upon me and I will answer him; I will be
He will call upon me and I will answer him; I will be
New American Standard Version
"He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
"He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.