Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 9:12
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3588
ta
τὰ
the one
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1567
ekzētōn
ἐκζητῶν
requiring
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
129
haimata
αἵματα
their blood
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3403
emnēsthē
ἐμνήσθη,
he remembered.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3756
ouk
οὐκ
He did not forget
Adverb
1950
epelatheto
ἐπελάθετο
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2906
kraugēs
κραυγῆς
cry
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3993
penētōn
πενήτων.
needy.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
כי־דרש דמים אותם זכר לא־שכח צעקת עניים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אֹותָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽא־שָׁ֝כַ֗ח צַעֲקַ֥ת עניים
Masoretic Text (1524)
כי דרשׁ דמים אותם זכר לא שׁכח צעקת עניים
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אֹותָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽא־שָׁ֝כַ֗ח צַעֲקַ֥ת עניים
Greek Septuagint
ὅτι ἐκζητῶν τὰ αἵματα αὐτῶν ἐμνήσθη, οὐκ ἐπελάθετο τῆς κραυγῆς τῶν πενήτων.
Berean Study Bible
For the Avenger of bloodshed - remembers; He does not ignore ... the cry of the afflicted.
For the Avenger of bloodshed - remembers; He does not ignore ... the cry of the afflicted.
English Standard Version
For he who avenges blood is mindful of them he does not forget the cry of the afflicted
For he who avenges blood is mindful of them he does not forget the cry of the afflicted
Holman Christian Standard Version
For the One who seeks an accounting for bloodshed remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
For the One who seeks an accounting for bloodshed remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
King James Version
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble (8675).
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble (8675).
Lexham English Bible
for he who ⌊avenges bloodshed⌋the afflicted.
for he who ⌊avenges bloodshed⌋the afflicted.
New American Standard Version
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
World English Bible
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
