Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:5
1843
exomologēsontai
ἐξομολογήσονται
shall acknowledge
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3772
ouranoi
οὐρανοὶ
heavens
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2297
thaumasia
θαυμάσιά
your wonders,
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
225
alētheian
ἀλήθειάν
your truth
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
the assembly
Noun, Dative Singular Feminine
39
hagiōn
ἁγίων.
of the holy ones.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויודו שמים פלאך יהוה אף־אמונתך בקהל קדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיֹ֘וד֤וּ שָׁמַ֣יִם פִּלְאֲךָ֣ יְהוָ֑ה אַף־אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ בִּקְהַ֥ל קְדֹשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
ויודו שׁמים פלאך יהוה אף אמונתך בקהל קדשׁים
Westminster Leningrad Codex
וְיֹ֘וד֤וּ שָׁמַ֣יִם פִּלְאֲךָ֣ יְהוָ֑ה אַף־אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ בִּקְהַ֥ל קְדֹשִֽׁים׃
Greek Septuagint
ἐξομολογήσονται οἱ οὐρανοὶ τὰ θαυμάσιά σου, κύριε, καὶ τὴν ἀλήθειάν σου ἐν ἐκκλησίᾳ ἁγίων.
Berean Study Bible
The heavens praise Your wonders, O LORDYour faithfulness as wellin the assembly of the holy ones.
The heavens praise Your wonders, O LORDYour faithfulness as wellin the assembly of the holy ones.
English Standard Version
Let the heavens praise your wonders O Lord your faithfulness in the assembly of the holy ones
Let the heavens praise your wonders O Lord your faithfulness in the assembly of the holy ones
Holman Christian Standard Version
Lord, the heavens praise Your wonders Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
Lord, the heavens praise Your wonders Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
King James Version
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
Lexham English Bible
And so the heavens will praise your wonderful deed, O Yahweh, even your faithfulness, in the assembly of the holy ones.
And so the heavens will praise your wonderful deed, O Yahweh, even your faithfulness, in the assembly of the holy ones.
New American Standard Version
The heavens will praise Your wonders, O Lord; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
The heavens will praise Your wonders, O Lord; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
World English Bible
The heavens will praise your wonders, Yahweh; your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
The heavens will praise your wonders, Yahweh; your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
