Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:32
1980
episkepsomai
ἐπισκέψομαι
then I will visit
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
4464
rhabdō
ῥάβδῳ
a rod
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
458
anomias
ἀνομίας
their lawlessnesses;
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
with
Preposition
3148
mastixin
μάστιξιν
whips
Noun, Dative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
93
their iniquities.
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ופקדתי בשבט פשעם ובנגעים עונם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּפָקַדְתִּ֣י בְשֵׁ֣בֶט פִּשְׁעָ֑ם וּבִנְגָעִ֥ים עֲוֹנָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ופקדתי בשׁבט פשׁעם ובנגעים עונם
Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֣י בְשֵׁ֣בֶט פִּשְׁעָ֑ם וּבִנְגָעִ֥ים עֲוֹנָֽם׃
Greek Septuagint
ἐπισκέψομαι ἐν ῥάβδῳ τὰς ἀνομίας αὐτῶν καὶ ἐν μάστιξιν τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν,
Berean Study Bible
I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.
I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.
English Standard Version
then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes
then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes
Holman Christian Standard Version
then I will call their rebellion to account with the rod their sin with blows
then I will call their rebellion to account with the rod their sin with blows
King James Version
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
Lexham English Bible
then I will punish their transgression with a rod, and their guilt with wounds.
then I will punish their transgression with a rod, and their guilt with wounds.
New American Standard Version
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.
World English Bible
then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.
then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.
