Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 88:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
1525
eiselthatō
εἰσελθάτω
Let enter
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Singular
1799
enōpion
ἐνώπιόν
before
Preposition
1473
sou
σου
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4335
proseuchē
προσευχή
my prayer!
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2827
klinon
κλῖνον
Lean
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3775
ous
οὖς
your ear
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1162
deēsin
δέησίν
my supplication!
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
תבוא לפניך תפלתי הטה אזנך לרנתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תָּבֹ֣וא לְ֭פָנֶיךָ תְּפִלָּתִ֑י הַטֵּֽה־אָ֝זְנְךָ֗ לְרִנָּתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
תבוא לפניך תפלתי הטה אזנך לרנתי
Westminster Leningrad Codex
תָּבֹ֣וא לְ֭פָנֶיךָ תְּפִלָּתִ֑י הַטֵּֽה־אָ֝זְנְךָ֗ לְרִנָּתִֽי׃
Greek Septuagint
εἰσελθάτω ἐνώπιόν σου ἡ προσευχή μου, κλῖνον τὸ οὖς σου εἰς τὴν δέησίν μου, κύριε.
Berean Study Bible
May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
English Standard Version
Let my prayer come before you incline your ear to my cry
Holman Christian Standard Version
May my prayer reach Your presence; listen to my cry.
King James Version
Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
Lexham English Bible
Let my prayer come before you; incline your ear to my cry.
New American Standard Version
Let my prayer come before You; Incline Your ear to my cry!
World English Bible
Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile