Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 88:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2962
kyrie
κύριε
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
 
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4991
sōtērias
σωτηρίας
of my deliverance;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2250
hēmeras
ἡμέρας
day
Noun, Genitive Singular Feminine
2896
ekekraxa
ἐκέκραξα
I cried out
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
at
Preposition
3571
nykti
νυκτὶ
night
Noun, Dative Singular Feminine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
sou
σου·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
שיר מזמור לבני־קרחלמנצח על־מחלת לענות משכיל להימן האזרחי יהוה אלהי ישועתי־ יום־צעקתי בלילה נגדך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁ֥יר מִזְמֹ֗ור לִבְנֵ֫י קֹ֥רַח לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־מָחֲלַ֣ת לְעַנֹּ֑ות מַ֝שְׂכִּ֗יל לְהֵימָ֥ן הָאֶזְרָחִֽי׃ יְ֭הוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י יֹום־צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁיר מזמור לבני קרח למנצח על מחלת לענות משׂכיל להימן האזרחי יהוה אלהי ישׁועתי יום צעקתי בלילה נגדך
Westminster Leningrad Codex
שִׁ֥יר מִזְמֹ֗ור לִבְנֵ֫י קֹ֥רַח לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־מָחֲלַ֣ת לְעַנֹּ֑ות מַ֝שְׂכִּ֗יל לְהֵימָ֥ן הָאֶזְרָחִֽי׃ יְ֭הוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י יֹום־צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
ᾠδὴ ψαλμοῦ τοῖς υἱοῖς Κορε· εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ μαελεθ τοῦ ἀποκριθῆναι· συνέσεως Αιμαν τῷ Ισραηλίτῃ. κύριε ὁ θεὸς τῆς σωτηρίας μου, ἡμέρας ἐκέκραξα καὶ ἐν νυκτὶ ἐναντίον σου·
Berean Study Bible
A Song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
English Standard Version
O Lord God of my salvation I cry out day and night before you
Holman Christian Standard Version
Lord, God of my salvation, I cry out before You day and night.
King James Version
[[A Song or Psalm for the sons of Korah, to the chief Musician (8764) upon Mahalath Leannoth (8763), Maschil (8688) of Heman the Ezrahite.] O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
Lexham English Bible
A song. A psalm of the sons of Korah. For the music director; according to Mahalath Leannoth. A maskil of Heman the Ezrahite. O Yahweh, God of my salvation, I cry out by day and through the night before you.
New American Standard Version
O Lord, the God of my salvation, I have cried out by day and in the night before You.
World English Bible
Yahweh, the God of my salvation, I have cried day and night before you.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile