Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 85:13
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
Righteousness
Noun, Nominative Singular Feminine
1799
before
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4313
proporeusetai
προπορεύσεται
shall go forth,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5087
thēsei
θήσει
he shall place
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3598
hodon
ὁδὸν
the way
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1226.1-1473
his footsteps.
Aleppo Codex
צדק לפניו יהלך וישם לדרך פעמיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֶ֭דֶק לְפָנָ֣יו יְהַלֵּ֑ךְ וְיָשֵׂ֖ם לְדֶ֣רֶךְ פְּעָמָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
צדק לפניו יהלך וישׂם לדרך פעמיו
Westminster Leningrad Codex
צֶ֭דֶק לְפָנָ֣יו יְהַלֵּ֑ךְ וְיָשֵׂ֖ם לְדֶ֣רֶךְ פְּעָמָֽיו׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη ἐναντίον αὐτοῦ προπορεύσεται καὶ θήσει εἰς ὁδὸν τὰ διαβήματα αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
English Standard Version
Righteousness will go before him and make his footsteps a way
Righteousness will go before him and make his footsteps a way
Holman Christian Standard Version
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
King James Version
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
Lexham English Bible
Righteousness will go before him, and it will make his steps a pathway.
Righteousness will go before him, and it will make his steps a pathway.
New American Standard Version
Righteousness will go before Him And will make His footsteps into a way.
Righteousness will go before Him And will make His footsteps into a way.
World English Bible
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.
