Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 82:3
2919
krinate
κρίνατε
Judge
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3737
orphanon
ὀρφανὸν
for the orphan,
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4434
ptōchon
πτωχόν,
the poor!
Noun, Accusative Singular Masculine
5011
tapeinon
ταπεινὸν
to the humble
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3993
penēta
πένητα
needy
Noun, Accusative Singular Masculine
1344
dikaiōsate
δικαιώσατε·
Do justice!
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
Aleppo Codex
שפטו־דל ויתום עני ורש הצדיקו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁפְטוּ־דַ֥ל וְיָתֹ֑ום עָנִ֖י וָרָ֣שׁ הַצְדִּֽיקוּ׃
Masoretic Text (1524)
שׁפטו דל ויתום עני ורשׁ הצדיקו
Westminster Leningrad Codex
שִׁפְטוּ־דַ֥ל וְיָתֹ֑ום עָנִ֖י וָרָ֣שׁ הַצְדִּֽיקוּ׃
Greek Septuagint
κρίνατε ὀρφανὸν καὶ πτωχόν, ταπεινὸν καὶ πένητα δικαιώσατε·
Berean Study Bible
Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.
Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.
English Standard Version
Give justice to the weak and the fatherless maintain the right of the afflicted and the destitute
Give justice to the weak and the fatherless maintain the right of the afflicted and the destitute
Holman Christian Standard Version
Provide justice for the needy and the fatherless uphold the rights of the oppressed and the destitute
Provide justice for the needy and the fatherless uphold the rights of the oppressed and the destitute
King James Version
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy (8802).
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy (8802).
Lexham English Bible
Judge on behalf of the helpless and the orphan; provide justice to the afflicted and the poor.
Judge on behalf of the helpless and the orphan; provide justice to the afflicted and the poor.
New American Standard Version
Vindicate the weak and fatherless; Do justice to the afflicted and destitute.
Vindicate the weak and fatherless; Do justice to the afflicted and destitute.
World English Bible
"Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
"Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.