Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:9
5207
huioi
υἱοὶ
The sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Ephraim
1780.2
enteinontes
ἐντείνοντες
stretching tight
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
906
ballontes
βάλλοντες
shooting
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
5115
toxois
τόξοις
with bows,
Noun, Dative Plural Neuter
4762
estraphēsan
ἐστράφησαν
turned back
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
the day
Noun, Dative Singular Feminine
4171
polemou
πολέμου.
of battle.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
בני־אפרים נושקי רומי־קשת הפכו ביום קרב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּֽנֵי־אֶפְרַ֗יִם נֹושְׁקֵ֥י רֹומֵי־קָ֑שֶׁת הָ֝פְכ֗וּ בְּיֹ֣ום קְרָֽב׃
Masoretic Text (1524)
בני אפרים נושׁקי רומי קשׁת הפכו ביום קרב
Westminster Leningrad Codex
בְּֽנֵי־אֶפְרַ֗יִם נֹושְׁקֵ֥י רֹומֵי־קָ֑שֶׁת הָ֝פְכ֗וּ בְּיֹ֣ום קְרָֽב׃
Greek Septuagint
υἱοὶ Εφραιμ ἐντείνοντες καὶ βάλλοντες τόξοις ἐστράφησαν ἐν ἡμέρᾳ πολέμου.
Berean Study Bible
The archers ... ... vvv of Ephraim turned back on the day of battle.
The archers ... ... vvv of Ephraim turned back on the day of battle.
English Standard Version
The Ephraimites armed with the bow turned back on the day of battle
The Ephraimites armed with the bow turned back on the day of battle
Holman Christian Standard Version
The Ephraimite archers turned back on the day of battle.
The Ephraimite archers turned back on the day of battle.
King James Version
The children of Ephraim, being armed (8802), and carrying bows, turned back in the day of battle.
The children of Ephraim, being armed (8802), and carrying bows, turned back in the day of battle.
Lexham English Bible
The sons of Ephraim, ⌊armed with archers⌋the day of battle.
The sons of Ephraim, ⌊armed with archers⌋the day of battle.
New American Standard Version
The sons of Ephraim were archers equipped with bows, {Yet} they turned back in the day of battle.
The sons of Ephraim were archers equipped with bows, {Yet} they turned back in the day of battle.
World English Bible
The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.
The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.
