Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:58
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3949
parōrgisan
παρώργισαν
they provoked him to anger
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1015
bounois
βουνοῖς
their hills;
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1099.3-1473
their carvings
3863
parezēlōsan
παρεζήλωσαν
they provoked him to jealousy.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויכעיסוהו בבמותם ובפסיליהם יקניאוהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמֹותָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויכעיסוהו בבמותם ובפסיליהם יקניאוהו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמֹותָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃
Greek Septuagint
καὶ παρώργισαν αὐτὸν ἐν τοῖς βουνοῖς αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν παρεζήλωσαν αὐτόν.
Berean Study Bible
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.
English Standard Version
For they provoked him to anger with their high places they moved him to jealousy with their idols
For they provoked him to anger with their high places they moved him to jealousy with their idols
Holman Christian Standard Version
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their carved images
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their carved images
King James Version
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.
Lexham English Bible
For they provoked him to anger with their high places, and made him jealous with their images.
For they provoked him to anger with their high places, and made him jealous with their images.
New American Standard Version
For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images.
For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images.
World English Bible
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.
