Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:34
3752
hotan
ὅταν
Whenever
Adverb
615
apektennen
ἀπέκτεννεν
he killed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτούς,
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
5119
then
2212
they sought
1473
auton
αὐτὸν
him;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1994
epestrephon
ἐπέστρεφον
they turned
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3719
ōrthrizon
ὤρθριζον
rose early
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
4314
pros
πρὸς
to search for
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2316
theon
θεὸν
God.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אם־הרגם ודרשוהו ושבו ושחרו־אל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־הֲרָגָ֥ם וּדְרָשׁ֑וּהוּ וְ֝שָׁ֗בוּ וְשִֽׁחֲרוּ־אֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
אם הרגם ודרשׁוהו ושׁבו ושׁחרו אל
Westminster Leningrad Codex
אִם־הֲרָגָ֥ם וּדְרָשׁ֑וּהוּ וְ֝שָׁ֗בוּ וְשִֽׁחֲרוּ־אֵֽל׃
Greek Septuagint
ὅταν ἀπέκτεννεν αὐτούς, ἐξεζήτουν αὐτὸν καὶ ἐπέστρεφον καὶ ὤρθριζον πρὸς τὸν θεὸν
Berean Study Bible
When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.
When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.
English Standard Version
When he killed them they sought him they repented and sought God earnestly
When he killed them they sought him they repented and sought God earnestly
Holman Christian Standard Version
When He killed some of them, the rest began to seek Him they repented and searched for God.
When He killed some of them, the rest began to seek Him they repented and searched for God.
King James Version
When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.
When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.
Lexham English Bible
When he killed some of them, then they sought him, and repented and earnestly sought God.
When he killed some of them, then they sought him, and repented and earnestly sought God.
New American Standard Version
When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;
When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;
World English Bible
When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
