Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:33
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1587
exelipon
ἐξέλιπον
ended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3153
mataiotēti
ματαιότητι
folly
Noun, Dative Singular Feminine
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2250
hēmerai
ἡμέραι
their days,
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2094
etē
ἔτη
their years
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
4710
spoudēs
σπουδῆς.
haste.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויכל־בהבל ימיהם ושנותם בבהלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַל־בַּהֶ֥בֶל יְמֵיהֶ֑ם וּ֝שְׁנֹותָ֗ם בַּבֶּהָלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויכל בהבל ימיהם ושׁנותם בבהלה
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַל־בַּהֶ֥בֶל יְמֵיהֶ֑ם וּ֝שְׁנֹותָ֗ם בַּבֶּהָלָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξέλιπον ἐν ματαιότητι αἱ ἡμέραι αὐτῶν καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν μετὰ σπουδῆς.
Berean Study Bible
So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.
So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.
English Standard Version
So he made their days vanish like a breath and their years in terror
So he made their days vanish like a breath and their years in terror
Holman Christian Standard Version
He made their days end in futility their years in sudden disaster
He made their days end in futility their years in sudden disaster
King James Version
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
Lexham English Bible
And he consumed their days with futility their years with terror.
And he consumed their days with futility their years with terror.
New American Standard Version
So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.
So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.
World English Bible
Therefore he consumed their days in vanity, and their years in terror.
Therefore he consumed their days in vanity, and their years in terror.
