Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 78:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
1284
How he tore up
2281
thalassan
θάλασσαν
the sea,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1236
diēgagen
διήγαγεν
led them through;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτούς,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3936
and he stood
5204
hydata
ὕδατα
the waters
Noun, Accusative Singular Neuter
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Conjunction
779
askon
ἀσκὸν
a water bag.
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
בקע ים ויעבירם ויצב־מים כמו־נד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמֹו־נֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
בקע ים ויעבירם ויצב מים כמו נד
Westminster Leningrad Codex
בָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמֹו־נֵֽד׃
Greek Septuagint
διέρρηξεν θάλασσαν καὶ διήγαγεν αὐτούς, ἔστησεν ὕδατα ὡσεὶ ἀσκὸν
Berean Study Bible
He split the sea and brought them through; He set the waters{upright} like a wall.
English Standard Version
He divided the sea and let them pass through it and made the waters stand like a heap
Holman Christian Standard Version
He split the sea and brought them across the water stood firm like a wall.
King James Version
He divided the sea, and caused them to pass through (8686); and he made the waters to stand as an heap.
Lexham English Bible
He split the sea and caused them to go over, and he caused waters to stand like a heap.
New American Standard Version
He divided the sea and caused them to pass through, And He made the waters stand up like a heap.
World English Bible
He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile