Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 76:8
1537
ek
ἐκ
From out of
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
Noun, Genitive Singular Masculine
190.9
ēkoutisas
ἠκούτισας
you caused to be heard
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2920
krisin
κρίσιν,
judgment.
Noun, Accusative Singular Feminine
1093
gē
γῆ
The earth
Noun, Nominative Singular Feminine
5399
ephobēthē
ἐφοβήθη
feared,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2270
hēsychasen
ἡσύχασεν
was still,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
משמים השמעת דין ארץ יראה ושקטה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֭שָּׁמַיִם הִשְׁמַ֣עְתָּ דִּ֑ין אֶ֖רֶץ יָֽרְאָ֣ה וְשָׁקָֽטָה׃
Masoretic Text (1524)
משׁמים השׁמעת דין ארץ יראה ושׁקטה
Westminster Leningrad Codex
מִ֭שָּׁמַיִם הִשְׁמַ֣עְתָּ דִּ֑ין אֶ֖רֶץ יָֽרְאָ֣ה וְשָׁקָֽטָה׃
Greek Septuagint
ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠκούτισας κρίσιν, γῆ ἐφοβήθη καὶ ἡσύχασεν
Berean Study Bible
From heaven You pronounced judgment, and the earth feared and was still
From heaven You pronounced judgment, and the earth feared and was still
English Standard Version
From the heavens you uttered judgment the earth feared and was still
From the heavens you uttered judgment the earth feared and was still
Holman Christian Standard Version
From heaven You pronounced judgment. The earth feared and grew quiet
From heaven You pronounced judgment. The earth feared and grew quiet
King James Version
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared (8804), and was still (8804),
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared (8804), and was still (8804),
Lexham English Bible
From heaven you proclaimed judgment. The earth feared and was still
From heaven you proclaimed judgment. The earth feared and was still
New American Standard Version
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still
World English Bible
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
