Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 73:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
1587
exelipen
ἐξέλιπεν
failed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2588
kardia
καρδία
My heart
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4561
sarx
σάρξ
my flesh.
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
hē
is the strength
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2588
kardia
καρδία
of my heart,
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3310
meris
μερίς
is my portion
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
כלה שארי ולבבי צור־לבבי וחלקי אלהים־לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּלָ֥ה שְׁאֵרִ֗י וּלְבָ֫בִ֥י צוּר־לְבָבִ֥י וְחֶלְקִ֗י אֱלֹהִ֥ים לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כלה שׁארי ולבבי צור לבבי וחלקי אלהים לעולם
Westminster Leningrad Codex
כָּלָ֥ה שְׁאֵרִ֗י וּלְבָ֫בִ֥י צוּר־לְבָבִ֥י וְחֶלְקִ֗י אֱלֹהִ֥ים לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
ἐξέλιπεν ἡ καρδία μου καὶ ἡ σάρξ μου, ὁ θεὸς τῆς καρδίας μου καὶ ἡ μερίς μου ὁ θεὸς εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
English Standard Version
My flesh and my heart may fail but God is the strength of my heart and my portion forever
Holman Christian Standard Version
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart my portion forever.
King James Version
My flesh and my heart faileth (8804): but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
Lexham English Bible
My flesh and heart failed, but God is the strength
New American Standard Version
My flesh and my heart may fail, But God is the strength of my heart and my portion forever.
World English Bible
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile