Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 7:14
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
5605
ōdinēsen
ὠδίνησεν
the wicked travails
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
93
adikian
ἀδικίαν,
with iniquity;
Noun, Accusative Singular Feminine
4815
synelaben
συνέλαβεν
he conceived
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4192
ponon
πόνον
misery,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5088
eteken
ἔτεκεν
gave birth to
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
458
anomian
ἀνομίαν·
lawlessness.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
הנה יחבל־און והרה עמל וילד שקר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃
Masoretic Text (1524)
הנה יחבל און והרה עמל וילד שׁקר
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ὠδίνησεν ἀδικίαν, συνέλαβεν πόνον καὶ ἔτεκεν ἀνομίαν·
Berean Study Bible
Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
English Standard Version
Behold the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies
Behold the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies
Holman Christian Standard Version
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
King James Version
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Lexham English Bible
See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.
See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.
New American Standard Version
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
World English Bible
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
