Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 68:24
2334
etheōrēthēsan
ἐθεωρήθησαν
were viewed
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4197
poreiai
πορεῖαί
Your goings,
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hai
αἱ
O
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2316
theos
θεός,
God;
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4197
poreiai
πορεῖαί
goings
Noun, Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2316
theos
θεός,
of my God,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
935
basileōs
βασιλέως
king,
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
39
hagiō
ἁγίῳ.
holy place.
Adjective, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ראו הליכותיך אלהים הליכות אלי מלכי בקדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רָא֣וּ הֲלִיכֹותֶ֣יךָ אֱלֹהִ֑ים הֲלִ֘יכֹ֤ות אֵלִ֖י מַלְכִּ֣י בַקֹּֽדֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
ראו הליכותיך אלהים הליכות אלי מלכי בקדשׁ
Westminster Leningrad Codex
רָא֣וּ הֲלִיכֹותֶ֣יךָ אֱלֹהִ֑ים הֲלִ֘יכֹ֤ות אֵלִ֖י מַלְכִּ֣י בַקֹּֽדֶשׁ׃
Greek Septuagint
ἐθεωρήθησαν αἱ πορεῖαί σου, ὁ θεός, αἱ πορεῖαι τοῦ θεοῦ μου τοῦ βασιλέως τοῦ ἐν τῷ ἁγίῳ.
Berean Study Bible
They have seen Your procession, O Godthe march of my God and King into the sanctuary.
They have seen Your procession, O Godthe march of my God and King into the sanctuary.
English Standard Version
Your procession is seen O God the procession of my God my King into the sanctuary
Your procession is seen O God the procession of my God my King into the sanctuary
Holman Christian Standard Version
People have seen Your procession, God, the procession of my God my King, in the sanctuary
People have seen Your procession, God, the procession of my God my King, in the sanctuary
King James Version
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
Lexham English Bible
They have seen your processions, O God, the processions of my God, my king, distinctive in victory.
They have seen your processions, O God, the processions of my God, my king, distinctive in victory.
New American Standard Version
They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.
They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.
World English Bible
They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.
They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.
