Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 62:8
1679
elpisate
ἐλπίσατε
Hope
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
auton
αὐτόν,
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3956
pasa
πᾶσα
all
Adjective, Nominative Singular Feminine
4864
synagōgē
συναγωγὴ
you gathering
Noun, Nominative Singular Feminine
2992
laou
λαοῦ·
people!
Noun, Genitive Singular Masculine
1632
ekcheete
ἐκχέετε
pour out
Verb, Present Active Indicative 2nd Plural
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2588
kardias
καρδίας
your hearts!
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3754
for
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
998
boēthos
βοηθὸς
is our helper.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
בטחו בו בכל־עת עם־ שפכו־לפניו לבבכםאלהים מחסה־לנו סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּטְח֘וּ בֹ֤ו בְכָל־עֵ֙ת׀ עָ֗ם שִׁפְכֽוּ־לְפָנָ֥יו לְבַבְכֶ֑ם אֱלֹהִ֖ים מַחֲסֶה־לָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
בטחו בו בכל עת עם שׁפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה
Westminster Leningrad Codex
בִּטְח֘וּ בֹ֤ו בְכָל־עֵ֙ת׀ עָ֗ם שִׁפְכֽוּ־לְפָנָ֥יו לְבַבְכֶ֑ם אֱלֹהִ֖ים מַחֲסֶה־לָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ἐλπίσατε ἐπ᾿ αὐτόν, πᾶσα συναγωγὴ λαοῦ· ἐκχέετε ἐνώπιον αὐτοῦ τὰς καρδίας ὑμῶν· ὁ θεὸς βοηθὸς ἡμῶν. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge . Selah
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge . Selah
English Standard Version
Trust in him at all times O people pour out your heart before him God is a refuge for us
Trust in him at all times O people pour out your heart before him God is a refuge for us
Holman Christian Standard Version
Trust in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
Trust in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
King James Version
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Lexham English Bible
Trust him at all times, O people; pour out before him your heart. God is a refuge for us. Selah
Trust him at all times, O people; pour out before him your heart. God is a refuge for us. Selah
New American Standard Version
Trust in Him at all times, O people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah.
Trust in Him at all times, O people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah.
World English Bible
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
