Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 58:3
526
apēllotriōthēsan
ἀπηλλοτριώθησαν
were separated
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
268
hamartōloi
ἁμαρτωλοὶ
Sinners
Adjective, Nominative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3388
mētras
μήτρας,
the womb;
Noun, Genitive Singular Feminine
4105
eplanēthēsan
ἐπλανήθησαν
they wander
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1064
gastros
γαστρός,
the belly;
Noun, Genitive Singular Feminine
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
they spoke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
5571
pseudē
ψεύδη.
lies.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
זרו רשעים מרחם תעו מבטן דברי כזב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֣רוּ רְשָׁעִ֣ים מֵרָ֑חֶם תָּע֥וּ מִ֝בֶּ֗טֶן דֹּבְרֵ֥י כָזָֽב׃
Masoretic Text (1524)
זרו רשׁעים מרחם תעו מבטן דברי כזב
Westminster Leningrad Codex
זֹ֣רוּ רְשָׁעִ֣ים מֵרָ֑חֶם תָּע֥וּ מִ֝בֶּ֗טֶן דֹּבְרֵ֥י כָזָֽב׃
Greek Septuagint
ἀπηλλοτριώθησαν οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀπὸ μήτρας, ἐπλανήθησαν ἀπὸ γαστρός, ἐλάλησαν ψεύδη.
Berean Study Bible
The wicked are estranged from the womb; the liars ... go astray from birth.
The wicked are estranged from the womb; the liars ... go astray from birth.
English Standard Version
The wicked are estranged from the womb they go astray from birth speaking lies
The wicked are estranged from the womb they go astray from birth speaking lies
Holman Christian Standard Version
The wicked go astray from the womb; liars err from birth.
The wicked go astray from the womb; liars err from birth.
King James Version
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
Lexham English Bible
The wicked are estranged from the womb. They go astray from the belly, speaking lies.
The wicked are estranged from the womb. They go astray from the belly, speaking lies.
New American Standard Version
The wicked are estranged from the womb; These who speak lies go astray from birth.
The wicked are estranged from the womb; These who speak lies go astray from birth.
World English Bible
The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
