Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 58:10
2165
euphranthēsetai
εὐφρανθήσεται
shall be glad
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1342
dikaios
δίκαιος,
The just one
Adjective, Nominative Singular Masculine
3752
hotan
ὅταν
whenever
Adverb
1492
idē
ἴδῃ
he should behold
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1557
ekdikēsin
ἐκδίκησιν
punishment.
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5495
cheiras
χεῖρας
his hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3538
nipsetai
νίψεται
He shall wash
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
129
haimati
αἵματι
blood
Noun, Dative Singular Neuter
3588
tas
τὰς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
268
hamartōlou
ἁμαρτωλοῦ.
sinner.
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ישמח צדיק כי־חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשְׂמַ֣ח צַ֭דִּיק כִּי־חָזָ֣ה נָקָ֑ם פְּעָמָ֥יו יִ֝רְחַ֗ץ בְּדַ֣ם הָרָשָֽׁע׃
Masoretic Text (1524)
ישׂמח צדיק כי חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשׁע
Westminster Leningrad Codex
יִשְׂמַ֣ח צַ֭דִּיק כִּי־חָזָ֣ה נָקָ֑ם פְּעָמָ֥יו יִ֝רְחַ֗ץ בְּדַ֣ם הָרָשָֽׁע׃
Greek Septuagint
εὐφρανθήσεται δίκαιος, ὅταν ἴδῃ ἐκδίκησιν ἀσεβῶν· τὰς χεῖρας αὐτοῦ νίψεται ἐν τῷ αἵματι τοῦ ἁμαρτωλοῦ.
Berean Study Bible
The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
English Standard Version
The righteous will rejoice when he sees the vengeance he will bathe his feet in the blood of the wicked
The righteous will rejoice when he sees the vengeance he will bathe his feet in the blood of the wicked
Holman Christian Standard Version
The righteous one will rejoice when he sees the retribution; he will wash his feet in the blood of the wicked
The righteous one will rejoice when he sees the retribution; he will wash his feet in the blood of the wicked
King James Version
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
Lexham English Bible
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will wash his feet in the blood of the wicked.
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will wash his feet in the blood of the wicked.
New American Standard Version
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.
World English Bible
The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked;
The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked;
