Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 55:17
2073
hesperas
ἑσπέρας
Evening
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4404
prōi
πρωὶ
morning
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3314
mesēmbrias
μεσημβρίας
at midday
Noun, Genitive Singular Feminine
1334
diēgēsomai
διηγήσομαι·
I describe
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
518
apangelō
ἀπαγγελῶ,
report;
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1522
eisakousetai
εἰσακούσεται
he shall listen to
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
5456
phōnēs
φωνῆς
my voice.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קֹולִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ערב ובקר וצהרים אשׂיחה ואהמה וישׁמע קולי
Westminster Leningrad Codex
עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קֹולִֽי׃
Greek Septuagint
ἑσπέρας καὶ πρωὶ καὶ μεσημβρίας διηγήσομαι· ἀπαγγελῶ, καὶ εἰσακούσεται τῆς φωνῆς μου.
Berean Study Bible
Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He will hear my voice.
Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He will hear my voice.
English Standard Version
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan and he hears my voice
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan and he hears my voice
Holman Christian Standard Version
I complain and groan morning, noon, and night and He hears my voice.
I complain and groan morning, noon, and night and He hears my voice.
King James Version
Evening, and morning, and at noon, will I pray (8799), and cry aloud (8799): and he shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray (8799), and cry aloud (8799): and he shall hear my voice.
Lexham English Bible
⌊Morning, noon and night⌋
⌊Morning, noon and night⌋
New American Standard Version
Evening and morning and at noon, I will complain and murmur, And He will hear my voice.
Evening and morning and at noon, I will complain and murmur, And He will hear my voice.
World English Bible
Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
